对映的

The cyclodextrin improves the catalytic reduction efficiency of yeast juice, increases the stereo selectivity for bottom object, improves evidently thepercent conversion of bottom object and the antipode excess value of outcome.

环糊精提高了酵母液的催化还原效率，同时增加了对底物的立体选择性，明显提高了底物的转化率和产物的对映体过量值。

The differences in metabolism of clau antipodes suggested that there may be different expression of P4503A in rat liver.

clau对映体的整体药物动力学研究表明，两者存在着立体选择性差异。

The reaction-diffusion model was developed to analyze the concentration of enantiomers and the separation factor of the enantioseparation process of chiral emulsion liquid membrane by studying the principle and some factors of mass transfer process. The mass transfer resistance of boundary layer in outer aqueous phase and the interfacial chemical reactions at the liquid membrane interfaces were taken into account in the model equations.

通过对乳状液膜手性分离过程中传质机理的研究以及各影响因素的分析，得到了可以分析和预测乳状液膜手性拆分过程传质的反应-扩散模型，该模型同时考虑了外水相边界层的扩散阻力和手性对映体与载体的反应阻力。

Asdic this time around thinking about SEO and Web sites the relationship between the brand management, I think the perfect Web site SEO, is like doing a "digital brand management", before talking about brand management, as are all the major pairs, but with the search engines later, our site is search engine should begin to pay attention to the site's brand image?

asdic这阵子在想SEO和网站品牌管之间的关系，我觉得完善的网站SEO，就像是做好「数位品牌管理」，以前谈品牌管理主要的对像都是人，但有了搜寻引擎后，我们的网站是否也要开始注意搜寻引擎对网站的品牌映像？

The purpose of the present work is to find one or two epoxide hydrolase-producing microorganism with high enantioselectivity towards racemic epoxides from the nature and to make researches on the characterization and application of the enzymes.

本研究的目的就是要从自然界中寻找到一到两株能高对映选择性地拆分外消旋环氧化物的环氧化物水解酶产生菌，并对酶的性质和应用进行研究。

The chiralMn complexes, especially Jacobsenscatalyst, display high enantioselectivity for asymmetric epoxidation of conjugated cis-di-, tri-and some tetrasubstituted prochiral alkenes in the NaClO biphasic system, but the epoxidationreaction generally requires a long reaction time even in the presence of an axial ligand.

在NaClO两相体系中，手性Mn配合物，尤其是Jacobsen催化剂，对共轭顺式二取代、三取代和部分四取代烯烃的不对称环氧化具有高的对映选择性，然而即使存在轴向配体，环氧化反应也通常需要长的反应时间。

The chiralMn complexes, especially Jacobsen\'scatalyst, display high enantioselectivity for asymmetric epoxidation of conjugated cis-di-, tri-and some tetrasubstituted prochiral alkenes in the NaClO biphasic system, but the epoxidationreaction generally requires a long reaction time even in the presence of an axial ligand.

在NaClO两相体系中，手性Mn配合物，尤其是Jacobsen催化剂，对共轭顺式二取代、三取代和部分四取代烯烃的不对称环氧化具有高的对映选择性，然而即使存在轴向配体，环氧化反应也通常需要长的反应时间。

In this dissertation, the efforts were focused on design and synthesis of chiral tmsymmetrical urea, cholic acid and heteroaromatic molecular tweezers and their molecular recognition as well as enantioselective recognition. A series of useful and creative results have been obtained.Three new types of chiral molecular tweezers containing unsymmetrically disubstituted urea unit, four new types of chiral molecular tweezers based on steroid cholic acid and one type of heteroaromatic molecular tweezers involving multiple hydrogen-bonding site have been designed and synthesized.

本文致力于新型手性不对称脲、胆甾和芳杂环类分子钳受体的设计合成及其对阴离子、中性分子和手性分子的识别及对映选择性识别性能研究，取得了一系列具有重要学术意义与应用前景的创新性结果。

We selected different eluents according to different diasteroisomers and gained the singles of the diasteroisomers by the column chromatography.

经过简单易行的薄层色谱分析法选择了不同的洗脱剂，然后通过柱色谱分离，得到了多对非对映异构体的α-体和β-体。

In this dissertation, the efforts were focused on design and synthesis of new types of chiral and achiral azoamide hosts,bowl-shaped steroid cholic acid methyl esters with one chiral arm under microwave irradiation and heteroaromatic molecular tweezers under microwave irradiation in solid state and their molecular recognition as well as enantioselective recognition.

本文致力于新型手性不对称脲、胆甾和芳杂环类分子钳受体的设计合成及其对阴离子、中性分子和手性分子的识别及对映选择性识别性能研究，取得了一系列具有重要学术意义与应用前景的创新性结果。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！