对方

He paused for a moment, and then eyeing the other to

他说，一，他沉默了片刻，然后瞄准对方

We can help each other face-saving win, at the same time, to win his son, this is the highest section of the negotiating skills with the best results.

我们可以在帮助对方赢得面子的时候，也同时让自己赢得里子，这才是最高段的谈判技巧与最理想的结果。

Usually, this "faceless" communication doesn't create problems.

通常这种看不到对方面孔的沟通并不会产生问题。

To each other, we were faceless beings in the dark - nameless, without country and without politics.

在黑暗中，我们两人各看不清对方面孔，不通姓名，她也不知我的国籍和政治面貌。

Linda is such a facer, no matter whom she talks with, she is able to interest them and gain a positive reaction.

琳达真是一个场面人物，不管她和谁说话，都能引起对方兴趣并使他们做出正面反应。

"Now you please to be facetious," was all the other could say.

"现在你倒有心思开玩笑。"对方无可奈何地说。

Yao canbe a huge factor to mix up the pace, or spread out the defense when NEED BE ONLY. He does

姚明能够成为拖累球队速度的巨大因素，或者在需要的时候拉开对方的防守。

Jump up onto it, run across, and fall over the other side.

它上跳起来，跑过去，并摔倒对方。

Tears clouded both our eyes. Neither of us feared this last flower of fall, but the wait for spring seems longest in November. We knew how much we would miss each other.

我们俩的眼里都盈满了泪花，我们都不害怕最后一朵花凋谢，但在十一月等待春天未免有点太长了，我们都知道我们会非常想念对方的。

Chrysanthemums and roses. Tears clouded both our eyes. Neither of us feared this last flower of fall, but the wait for spring seems longest in November. We knew how much we would miss each other.

我们俩的眼里都盈满了泪花，我们都不害怕最后一朵花凋谢，但在十一月等待春天未免有点太长了，我们都知道我们会非常想念对方的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。