对方

The waltz was the first court dance since Shakespeare's time where the couple were allowed to spin round holding each other very closely.

自从莎士比亚时代以来，华尔兹是第一种允许舞伴双方身体靠得很近，以托住对方旋转的宫廷舞蹈。

Both Courtney and Pierce say they are absolutely sure they would be each other's first—and Dr.

考特尼和皮尔斯保证说他们绝对都是对方的第一次。

Do not lay your arms on top of each other, instead, cover some ground.

不要把手重叠在一起，各自放在对方的背上。

Their loyalty to love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other.

他们的忠诚热爱感动喜鹊，使成千上万的喜鹊来建立一个桥梁的牧童和韦弗女佣来满足对方。

However, there is nothing crackpot about it, since it obeys conventional physics: the propagating electric and magnetic fields are at 90 degrees to each other.

然而，这疯子没有什么约，因为它遵循传统的物理学：电场和磁场的传播领域的学位是在90至对方。

The left and right side of the crankcase are maybe a little twisted from each other or not.

左边和右边的曲轴箱，也许是有点扭曲，从对方或没有。

I don't think i was the one to be blame for the skill of the crasher was very poor.

不过也怪我运气不好，对方的车技太差，明明可以走外道，却偏偏要往我转弯的方向走，小路上还开那么快，你不撞人就怪了，不会开电瓶车就不要上路，没人当你是白痴。

The brothers killed each other in a duel, making Creon king.

两兄弟杀死对方决斗，使Creon国王。

The brothers killed each other in a duel, leaving Creon king.

两兄弟杀死对方决斗，留下Creon国王。

The new king of Thebes, Creon, refused to allow the bodies of the six heroes to be carried away.

由于新任国王克里翁拒绝把六位英雄的尸体还给对方，十年以后，亚得拉斯托斯在忒修斯的帮助下，又率领英雄的儿子们再次攻打忒拜。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。