对方

The bird and the bee helped each other .

鸟和蜜蜂互相帮助了对方。

Look, we don't begrudge each other these kinds of projects.

我们不会嫉妒对方有这种工作机会。

Everyone must have begrudge,but we exchanged wishes to each other!

每个人都一定有不舍，但是我们把这种心情换成了对对方的祝福！

Once you behead someone," he says,"you give a good example of how to behave.

一旦你对某人'实施斩首'"他说，"通过杀鸡儆猴，你可以告知对方要规规矩矩。

If the other side tells your tort , behoove quote should have all limitsofauthorityof this project .

假如对方告你侵权，理应举证该拥有该项目的所有权限。

Some visitors hesitate to use telephone much at first , either because it is unfamiliar , bemuse they think it is expensive as it is in many countries , or because they fear they will be interrupting the person they call from more important business .

有些游客起初用电话很犹豫，不是因为人地生疏就是认为太贵，或者怕对方有更重要的事，会打扰人家。

Their tricks prove successful, and Beatrice and Benedick soon fall secretly in love with each other.

手法证明是成功的，和比阿特丽斯和Benedick很快下降秘密爱上了对方。

In the aftermath of the rejection, Benedick and Beatrice finally confess their love to one another.

由于发生了排斥反应， Benedick和比阿特丽斯终于承认自己喜欢对方。

They want to get Beatrice and Benedick, who are clearly meant for each other, to stop arguing and fall in love.

他们希望能比阿特丽斯和Benedick ，谁显然意味着对方，不要再争论，并坠入爱河。

They may all be comfortable with each other, and benignly neglect to actively include you.

他们可能相处融洽，互感亲切而忘记了对方的存在，同时却也忽视了你。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。