对接

In addition,the domestic production situation was presented.Both design and manufacturing of the sectorial drum of the reforming reactor as well as the shell and tube exchanger were successfully accomplished with the collaboration of engineering institute,manufacturer and client.Particular equipment and technologies for manufacturing were developed.Difficulties in entirely revering,butting and strengthening of slotted tubes in reactor were solved.

设计单位与设备制造单位和用户密切合作，顺利地完成了重整扇形筒和列管式立式换热器的设计与加工；开发了专用加工设备和特殊的加工工艺，解决了反应器开口接管的整体翻边对接补强难题；在安装过程中确保了反应器壳体椭圆度与中心管的垂直度。

The easiest solution is to notch butt join the skirtboard and riser and use a piece of handrail fillet or other moulding to cover the joint between the riser and skirtboard.

最容易的解决办法是加入skirtboard缺口对接、喉和使用一块脊肉扶手等造型之间的联合采访，并skirtboard喉。

I know I deserve to be punished, Stosh said calmly.

Stosh平静的说，但是声音带有一丝恐惧，也许对接下来的事情感到害怕吧。

Using the crystal structure of CDK2 complexed with indirubin-5- sulphonate as the template, models of CDK4 complexed with indirubin and its analogue were built by homology modeling and molecular docking.

以获得晶体结构的CDK2与5-磺酸根-靛玉红的复合物为模板，通过同源模建和分子对接的方法构建出的CDK4与靛玉红及其衍生物的结合模式。

After interpreting natural earthquakes since 1953,the author also did a exploratory research on the lithospheric tectonic relationship of South Tienshan orogen,and considered in west and east side,West Kunlun orogen and Tafim block,and considered that Tarim block subducts beneath the West Kunlun orogen and South Tienshan orogen in two direction;In Pamir area,a syntaxis formed with the West Kunlun orogen obducts upon the South Tienshan orogen,and result in the two great orogens that rejuvenated during Cenozoic and the subduction and jointing relationship of the two orogens and Tarim block,showing a specific basin-and-range coupling system.

5通过对天然地震剖面的解释，探索了南天山造山带、西昆仑造山带和塔里木地块的岩石圈大地构造关系，认为在东西两侧，塔里木地块为南北直接俯冲于西昆仑造山带和南天山造山带之下的双向俯冲模式；在中部地区，西昆仑造山带在帕米尔地区形成构造结并仰冲于南天山造山带的前陆冲断带之上，形成了两个新生代复活的巨型造山带，以及两大造山带与塔里木地块之间的俯冲和对接关系，形成了独特的&盆一山&耦合体系

If Titan II inserted C taur into orbit, it would have enough power after docking to boost the spacecraft to escape velocity.

如果提坦Ⅱ将森托尔送人轨道，对接后森托尔还会有足够的能量推进飞船摆脱速度限制。

The results of biological test shown that several hits compounds exhibited good potential inhibit function on enzyme and thalli level in the two research system.

整个研究结果显示：通过上述的同源模建、分子对接、虚拟筛选的整套计算流程能够以较高命中率筛选出较好的苗头化合物，说明了整个计算流程的可靠性和准确性。

At the wind tunner blocking joint, set ramrod rib reinforcement as well as strengthening liner iron from above to the bottom; fix a bracing sheet on the top; joint between wind tunner blocking adopts flanging butt joint, no lacing wire on the wind tunner top, fabricate strictly according to GB7190.2 - 97 standard.

风筒分块连接处，设置从上至下通条加强筋以及加强衬铁；上部作一圈加强板；风筒分块间联接采用翻边对接，风筒上部不设拉筋，严格按照GB7190.2-97标准制造。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

如果信用证转让给数名第二受益人，其中一名或多名第二受益人对信用证修改并不影响其对接受者而言该已转让信用证即被相应修改，而对拒绝改的第二受他第二受益人接受修改。

An appropriative 58-kilometer rail and a 30000square-meter load and unload platform unable us to assemble and unassembled at all FAW platforms and the onnection with the national railway system.

公司拥有58公里专用铁路线、3万平方米的铁路装卸站台，可在一汽的各专用站台装卸生产原料及产品，同时专用铁路已与国铁实现对接。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。