对手的

3 Ratio If your opponent has one Bullfrog, it takes 2 ChopperVX's to take it out.

如果你的对手派来两辆多功能运兵车，你可以用3个VX机甲干掉他们（2：3的比率），如果你的对手派来一个牛蛙，你需要2两个VX机甲可以干掉他（1：2比率）。

Slicing through armor with the greatest of ease. Whirling, dancing like a dervish, swiping foes with a flick of the wrist. Poetry in motion, slashing enemy upon enemy in the blink of an eye.

他可以随手切开厚实的护甲，他出剑好似僧侣的舞蹈，他只是手腕微展就能重创对手，他的行动如诗般优雅，只是一弹指他已经制服了对手。

So I studied the game offensively and especially defensively because I knew that if I could harass on the perimeter with him clogging the lane, it would demoralize our opponents more than anything we could do offensively.

所以我在进攻和防守都下了很大的工夫，因为我知道如果有我们一内一外钳制对手，给对手带来的挫败感会比任何我们在进攻端做的努力都要大。

I often come out in the second half with CD of 20 to keep make sure the opposition know where they stand from the start of the half, and tone it down on around 55mins, after which point the opposition often very much on the back foot.

我经常在下半场开场就用20的紧逼度以便让对手明白他们下半场是站哪的，然后在55分钟左右把紧逼度调低。在这以后，我的对手通常就会热衷于在后场倒脚了。

Completing the cleaning facilities, increasing the knowledge, reinforcing the education and management about hand hygiene can help to improve the HHC in orthopedics nurses effectively.

完善医院手卫生设施，提供快速手消毒剂，加强手卫生知识教育，提高骨科护士对手卫生重要性的认识，强化对手卫生知识的管理力度，才能有效提高骨科护士手卫生的执行率。

If a source you control would deal noncombat damage to an opponent, you may have that source deal that damage to a planeswalker that opponent controls instead.

若你操控的某个来源会对对手造成非战斗伤害，你可以改为对该对手操控的某个旅法师造成等量的伤害。

The only thing that matters is how much your opp ships, not how much your opp dumps.

唯一有意义的是你的对手装船多少货物，而不是你的对手丢掉多少货物。

The key to success is to employ good technique to throw the opponent down to the tatami, that is, the floor covered with mats, and hold him or her down.

取胜的关键是要用较高的技术把对手摔倒在榻榻米也就是铺有垫子的地板上，并且让对手不能站起来。

The opponent today was Ciudad de Murcia, but it's also happened against stronger opponents.

今天的对手是穆尔西亚城，但是他们证明了自己是一个难缠的对手。

Kaunas are the 94th different opponent for Liverpool in Europe and the first from Lithuania.

Kaunas 是利物浦的第94 名欧战对手，同时也是第一个来自立陶宛的对手

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。