对我来说

Today is a red-letter day for me. I got a promotion.

今天对我来说意义重大，我升职了。

It was a real red-letter day for me when my son came home.

我儿子回家的那天对我来说真是个大喜的日子。

I was late for my afternoon registration, which is quite normal for me.

下午报道我迟到了，这对我来说很正常。

The very act of stepping on this soil, in breathing this air of Hiroshima, was for me a far greater adventure than any trip or any reportorial assignment I'd previously taken.

对我来说，来到这里，踏上广岛的土地，呼吸这里的空气，是比以往我做过的任何一次旅行或报道都冒险得多的事。

Riley, we've been over this. It was too much. I couldn't accept it.

瑞利，我们已经讨论过了那对我来说太多了，我不能接受

For me, the most important thing was to get Robin on the scoresheet and I was glad he did.

对我来说，最重要的事是让罗宾进球，并且我很高兴他做到了。

For me inspiration is a divine gift and sometimes I h""e felt that inspiration - Joaquin Rodrigo

对我来说，灵感是一种来自上帝的神圣礼物，而我有时能够得到这种赠予。

I was thinking, for me it's better I don't romanticize things as much anymore.

我在想，对我来说，还是不要把事情想得太浪漫比较好

Tony: I don't know, it seems to me like the royal family is a waste of taxpayers money.

东尼： 我不知道，但是对我来说皇室似乎是在浪费纳税人的钱。

Wednesday, Thursday and Friday for three days for me, it is very important, because this day is my silver in the run-in period.

周三、周四和周五三天对我来说，那是相当重要的，因为这三天是我在银商的磨合期。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。