对我来说

I really believe in the power of visuals and sometimes visions come to me and I know I have to do them.

视觉上的东西对我来说就是我要去了解它，而且我非常相信视觉上给人带来的力量是无穷的。

Success and failure on the public level never mattered much to me, in fact I feel much more at home with the latter, having breathed deep of its vivifying air all my writing life up to the last couple of years.

"公众的毁誉对我来说实在没什么关系，事实上被人骂几句还有点让我觉得舒服，活到这个年纪，写到这个年纪，空气里的火药味总是能让我提提神。"

One day you ask me: what's more important to you, me or your life?

有一天你问我，对我来说，是你还是我的生命更重要。

I'm cycling on Bradley Wiggins's old bike -Pauline bought it for me a couple of years ago and I'm very proud of it.

我骑着旧的自行车上布拉德利威金斯的，伍买对我来说这是几年前的事，我很骄傲。

For me, when I work I want everything within an arms reach.

对我来说，我要尽我的工作达到了武器。

Because I feel, for myself, that's my comfort zone...

因为我觉得，对我来说，是那一个会让我感到舒适的地方。。。。

She alsooften concerned about the state affairs, with works by recordingchanges and the development process of the motherland, to make itmore characteristics of the times. April 15, 1997, Xie Yuxia theinvitation of the China International Lantern Festival Center,travel to Spain to participate in a period of 6 months of folk artexchange activities, and that time she met around the country morethan 30 folk artists from different fields, and her paper-cut artlet foreigners amazement; in 2003, she went to England with theHangzhou city government cultural exchanges, exchanges in the LeedsCity cocktail party, she cut an owl on the spot works presented tothe Mayor of Leeds and Leeds are also happy to rebate the Mayor anowl ... a badge of her ... she used to say:"Paper-cut for me, isthe spiritual pillar of love is that it brought me a lot of honor,but also enriched my life experience, as long as the scissors moveout, I will always be cut down."

同时，她也经常关注国家大事，用作品记录祖国变迁和发展历程，使其更具时代特色。1997年4月15日，谢玉霞应中国国际灯会中心邀请赴西班牙参加为期6个月的民间艺术交流活动，那一次，她结识了全国各地30余位不同领域的民间艺人，而她的剪纸艺术也让外国人啧啧称奇；2003年，她随杭州市政府赴英国文化交流，在利兹市的交流酒会上，她当场剪了一副猫头鹰作品赠送给利兹市长，而利兹市长也高兴地回赠了她一枚猫头鹰胸章……她常说：&剪纸对我来说，是爱好也是精神支柱，它给我带来了很多荣誉，也丰富了我的人生阅历，只要剪得动，我会一直剪下去。&

I'm a huge fan of Yoda and to find myself caretaking that voice is still sort of amazing to me.

我是尤达的忠实影迷，对我来说，发现自己能接手那个声音仍然让我有些惊讶。

"I was classically trained beginning at the age of 11," she says, and that's when I began to sing in other languages. It always came very easily to me.

她还说到，我是在11岁的时候开始接受正规的训练，而且那个时候我开始用其它语种唱歌，因此它们对我来说总是那么容易。

I believe that Jesus is for me the crime crucified, is my soul Savior.

我相信耶稣是对我来说，犯罪钉在十字架上，是我的灵魂的救主。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。