对我来说

It was actually the first time for me in this area and it has been very special.

对我来说，这是我的第一次，并且也是非常特别的一次。

To me, this article appears conclusive of little beyond the zeal of its inditer

对我来说，这篇文章除了作者那分热情之外，看不出什么令人信服的地方。

The single most important skill needed for any CEO today is strategic acuity. Indra Nooy

对我来说，今天所有的CEO都必须具备的一种最重要技巧是战略敏锐性。

I can tell you that it is to me unacceptable or inexplicable how you can have 50-odd shots fired.

我可以告诉你，对我来说，无论如何，开了50来枪都是不可接受的，都是毫无道理的。

An ingrain rug or carpet .To me a lush carpet of pine needles or spongy grass is more welcome than the most luxurious Persian rug .

对我来说，一片茂密的地毯式的松针叶或松软而富弹性的草地比最豪华的波斯地毯更受欢迎。

For me, this proves the great inherent power of music.

对我来说，这证明了音乐固有的强大的力量。

To me understanding the innards of a platform always provides certain satisfaction and level of comfort, as well as insight that helps to write better applications.

对我来说，对平台内部的理解总是让我觉得满足和舒服，同时对底层的洞察也能够帮助我们写出更好的应用程序。

AND ALSO I AM VERY FOND OF THE TEACHING METHOD TO DEVELOP THE STUDENTS'S INTELLECT AND CREATIVITY.

也很中意它培养学生智力和创造力的教学方法。对我来说。更重要的是。

I have not interpolated this adjective out of rhetorical habit; I say that it is not illogical to think that the world is infinite.

对我来说，我认为在宇宙的某个书架上可能有这样一本全能的书①。

To me that's what is really intriguing about him.

对我来说，他让人感兴趣的地方即在于此。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。