对我来说

I could hear the tyres skidding on the road for what seemed like forever. I thought I was dead.

我可以听到轮胎在路上滑行的声音，对我来说像是永远般漫长，我以为我死定了。

I will run another FeedBurner ad campaign at some point in the not too distant future, and I'll have a much better designed banner (which means I'll have to get someone to design it for me, I'm absolutely talentless when it comes to graphic design).

我将运行其他FeedBurner广告在某个时候在不太遥远的将来，我将有一个更好的设计横幅（这意味著我会得到别人的设计对我来说，我绝对talentless时到图形设计）。

Sometimes i find myself old ,like an experenced sailor at the sea. i start to remember the past time when i stay with my best friends ,classmates ,relatives and others.it's unforgettable. maybe at that time,wherever we went and what we did are just for joyness.however,it's an uncoverable experence when it comes into my mind.

我从小到大没有真正的出去旅游，这次不知道是心血来潮还是什么，我突然想到和朋友出去转悠，而且还是去了边境，也许对于别人没什么，但是我却有着很高的兴致，不管是去感应生活还是去旅游观光，对我来说都那么精彩和不同凡响。

This is to me the most beautiful yet most heartbrocken mood,which is the same as that of yesterday and the days before yesterday.merely I took it down today,so as not to be unrested,in case that I deposit it to a place which is not so easily passed by.

对我来说这是世上最美丽也最哀伤的心情，它和前一天和前一天的前一天心情一样，只是今天我把它写了下来，以让我放心的把它存放到不轻易被路过的地方去，别让我继续这么悲伤。

Who is also very meaningful for me to leave, but if you can choose, then I think there are a part of me and my family memories, a relaxing holiday, and that is to travel. Along

那些对我来说也是非常有意义的假期，但是如果可以选择的话，那我想有个属于我和我的家人的美好回忆，一个轻松的假期，那就是去旅行。

Not unconscious in the outset of the inferiority of my qualifications, experience in my own eyes, perhaps still more in the eyes of others, has strengthened the motives to diffidence of myself; and every day the increasing weight of years admonishes me more and more that the shade of retirement is as necessary to me as it will be welcome.

没有昏迷在一开始的自卑我的资历，经验在我自己的眼睛，也许更在别人的眼中，已加强了动机diffidence自己；和每天都增重来admonishes我越来越多的树荫下是必要的退休对我来说这将是值得欢迎的。

But loneliness is still a rather befuddling emotion that I'm detailing now so as to learn more about since for me at least I'm becoming aware that it is never truly ridden from my life through activities and interactions with others.

但寂寞，但仍然是一个befuddling感慨地说，我现在详细说明等，以了解更多有关，因为对我来说至少我已经知道，这是从来没有真正缠身，从我的生命通过各种活动和相互作用给别人。

I know that I should have told her that they were for me, it would only be appropriate for a cuckolded sissy like me.

我知道我应该告诉她，他们对我来说，才适宜的像我戴绿帽娘娘腔。

I've found that when I make a good play and take my pitcher off the hook, it's just natural for me to feel better than if I made a flashy play that doesn't do anything except make me look good for the grandstands.

在我看来，一个人的生活方式决定着他的信仰。我生命中最美好的时光之一就是做职业棒球手的那段时期。那时我以棒球为生，因此，对我来说，打好每场比赛自然非常重要。

My old lover represents a part of my past, my misspent youth, and many memories that are important to me.

我以前的情人本就是我过往的一部份，他代表了我逝去的青春，以及很多对我来说重要而美好的回忆。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。