对开

Purging influences the Kefir grains greatly, the vril of the Kefir grains can only be the vril we need under the continuative culture for 16 generations (pH3.75) even though we purge it every other generation. Under the same technological condition, we draw such a conclusion, so it is of more practical significance for us to use the method of non-purging continuative subculture.

清洗对开菲尔粒的影响极大，既使采用隔代清洗开菲尔粒的活力也需连续培养十六代才能达到所需活力（pH值3.75），在工艺条件完全相同的情况下得到这一结论，显然采用不清洗连续传代更具有实际意义。

We own the largest set of cutting ╟edge main printing equipment worldwide---germany heidelberg cp2000 folio printing machine ranging five ╟color , four ╟color, bi-color and unicolour, and perfect post-printing equipments in connection with uv, locking wire, edition binding, paperbound, coding, saddle stitching and cementing.

公司具有丰富的印刷经验，聚集了许多高等院校的尖端高级印刷专业人才，拥有国际顶尖的、全球最大的成套印刷设备—-德国海德堡cp2000对开四色、五色、双色、单色机等的主体印刷设备，及完善的印后装备uv、锁线、精装、平装、打码、骑订龙、胶装龙等。

They caught a bunch of nice hybrids and stripers on an afternoon trip and didn't take their eyes off the fishing rods.

他们被一群漂亮杂交stripers上午访，并没有采取他们眼中对开钓鱼竿。

At present, enterprises have more than one outside the five-color, four-color, two-color, web and sheet offset printing, such as the main body of sophisticated equipment and a full set of color printing packaging design, processing and other sophisticated equipment.

目前企业拥有多台对开五色、四色、双色、轮转和全张胶印等精良的主体印刷设备和全

The RAPD markers generated by 13 random primers , 10bp in every one, discriminated light Yellow-flowered and orange-flowered Calendula officinalis.

利用 RAPD分析技术，选取 1 3个具有 1 0个碱基长度的随机引物，对开淡黄色花和橙色花的金盏菊进行了扩增反应。

We analyzed the electro-hydraulic proportional variable displacement piston pump from three aspects of its structure,control principle and mathematical model,and compared the main characteristics of an open-loop controlled pump with a closed-loop controlled pump.

从结构、控制原理和数学模型等3个方面对开环和闭环电液比例变量柱塞泵进行分析，比较二者的主要性能特点。

Owns the world's leading technology brand new four-color Heidelberg CP2000 off, five-color presses, Germany Tianma plate, Germany pola cutter knives, Germany Martini automatic lock-ray machine, plastic capacity, folding machine and so on, have gum, beer, hot set of integrated pre-press processing equipment India, the company a total investment of more than 2000 million.

拥有世界领先科技的全新海德堡CP2000对开四色、五色印刷机、德国天马晒版机、德国波拉刀切纸机、德国马天尼全自动锁线机、胶装机、折页机等，过胶、啤、烫一整套印前印后综合加工设备，公司投资总额达2000多万元。

Guangzhou Tatsu Printing Co., Ltd. is located in Guangzhou City, Guangdong Province, a ten-year-old professional printing enterprise, the continuous development of production scale, and now owns 2500 square meters of the printing press room and after a sound base for workers, a series of Heidelberg, Germany , Roland four-color computer off alcohol imports of advanced machine equipment, all-digital cutter, UV machine, automatic beer machine, automatic visco-box machine, automatic box mounted machine, tipping machine, YO bookbinding machine, plastic equipment, such as wire-bound printed Road equipment after processing.

广州市华达印务有限公司位于广东省广州市，一家十多年历史的专业印刷企业，生产规模不断发展，现已拥有2500平方米的印刷厂房及完善的后工基地，一系列德国海德堡，罗兰对开四色电脑酒精机的进口先进设备，全张数码切纸机、UV机、自动啤机、自动粘盒机、自动裱盒机、烫金机、YO装订机、胶装线装等印刷后道加工工艺设备。

Eight years of continuously updated modern printing equipment, train a number of high-quality printing of highly skilled technical personnel, has the introduction of foreign advanced printing equipment, now has produced outside of Japan Mitsubishi four-color, produced in Sweden Fourth, sauna open four-color, and monochrome machines 08,03 and self-adhesive labels, bar code printing machines, equipped with beer, hot, sticky, mounted boxes, folding, binding, wire-bound, including chiropractors, YO binding, rehabilitation membrane, UV had a full set of oil after the process.

八年来不断更新现代化印刷设备，培养出一批高素质高技能的印刷技术人才，先后引进国外先进印刷设备，现拥有日本出产的对开三菱四色、瑞典出产的四开桑拿四色，以及单色08、03和不干胶标签机、条形码印刷机型，配备啤、烫、粘、裱盒、折页、胶装、线装、包脊、YO装订、复膜、UV过油等全套后工序。

Company's existing factory area of 10000M2, the staff more than 500 people, high-quality management personnel and technical staff group, from receiving orders to ship one-stop service, company has a wide range of printed off advanced Heidelberg, Goshiki off Roland, GTO , Fuji, screen printing machine, flat printing machinery and equipment and for supporting the printing plate making, binding, beer machine, gilding, paper mounting, oil, polished, mounted plastic processing equipment such as back-up.

公司现有厂房面积10000M2，员工500余人，高素质管理人员及技术人员一批，从接单到出货一条龙服务，公司拥有各种印刷先进的对开海得堡、五色对开罗兰、GTO、富士、丝印机、平板印刷等机械设备及为印刷配套的制版、装订、啤机、烫金、裱纸、过油、磨光、裱胶等后备加工设备。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。