对应的

Indicated according to the near two year gauge block anti-curved experiment, when the design intensity takes 435 N/mm2, under the normal running condition the reinforcement stress probably is 343 N/mm2, the corresponding average crack opening approximately in the 0.14~0.15mm scope, if takes 1.66 to multiply the big coefficient, the short-term maximum crack opening reaches 0.24mm, considered the long-term function rides 1.5 to multiply the big coefficient again, final crack opening approximately in 0.36mm.

根据近两年对板的抗弯试验表明，当设计强度取 435 N / mm2，正常使用状态下钢筋应力大约为 343 N / mm2，对应的平均裂缝宽度大约在0.14～0.15mm 范围，如取1.66倍增大系数，短期最大裂缝宽度达 0.24mm ，考虑长期作用再乘1.5倍增大系数，最终裂缝宽度大约在0.36mm 。

The most famous rough algebras are Rough Double Stone Algebra, Rough Nelson Algebra and Approximation Space Algebra, and their corresponding general algebra structures are regular double Stone algebra, semi-simple Nelson algebra and pre-rough algebra respectively.

其中最有影响的粗代数分别是粗双Stone代数、粗Nelson代数和近似空间代数，它们对应的一般代数结构分别是正则双Stone代数、半简单Nelson代数和预粗代数。

But with the increase of the Volterra filter order,the number of filter coefficient assumes the geometric series increasment.

但随着Volterra滤波器阶数的增加，对应的滤波系数个数呈几何级数增长，实现非常困难。

What corresponds to that is the open gesture of graph and language.

与此相对应的，还有图式和语言的开放姿态。

The numbers corresponding to the shadow of the gnomon need to be calibrated according to the specific longitude and latitude of your location.

这些数字对应的阴影教程需要校准根据具体经度和纬度的位置。

Its three constituent bodies, the Law, Prophets, and Hagiographa, represent a growth and correspond to three periods more or less extended.

它的三个组成机构，法律，先知，并hagiographa ，代表了增长和对应的三个时期较多或较少延长。

Each spot contains a high concentration of an oligomer that is complementary only to its gene.

每个点含有一种高浓度的寡聚物，它只与对应的基因互补。

For example, using high-resolution satellite images and the corresponding rational

例如利用高分辨率的卫星影像与对应的有理

The image registration system involves two major techniques, image correspondence detection/selection and homography matrix optimization.

此影像对位系统主要包含两项技术，影像对应的侦测或选取以及单应性矩阵的最佳化。

According to the Hubert transform, we can obtain the instantaneous frequency and instantaneous amplitude.

对含有主要信号的几层IMF进行Hilbert变换，得到瞬时频率与对应的瞬时幅值。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。