对应的

By comparing and equalizing the lengths of corresponding edges in

通过比较和调平对应的长度渐近

Meanwhile, molecular weight of pectin was related to its physicochemical properties. The larger the molecular weight of pectin was, the more its galacturonic acid content and degree of esterification and gelatination were.

相对分子质量与其理化性质有着对应的关系，果胶半乳糖醛酸含量、酯化度和胶凝度随相对分子质量增大而增大，单糖组分也随相对分子质量增大而增多。

Formal language, so they are not formal valid. The interpretational account of validity can explain

有些实质有效论证找不到形式语言中与它们对应的有效论证型，所以不是形式有效

Jacobson goes on to point to that the two disorders correspond to two figures of speech-metaphor and metonymy.

Jacobson接着指出，这两个杂乱对应的两个特征就是隐喻和转喻。

This paper intends to report three experimentally simple preparations of naphthoquinone, hydroquinone and the corresponding mixed quinhydrone ,all redox chemistry being carried out in the solid state.

报导了通过固体氧化还原作用以制取α-萘醌，氢醌以及对应的醌氢醌试剂，所有反应均在固体状态下进行

After being restored to the throne each time, the one-chip computer carries out the corresponding procedure, enters dormancy in time after finishing carrying out the task, wait to be restored to the throne nextly.

在每次被恢复对王位以后，一芯片计算机执行对应的做法，及时输入休眠在精整以后执行任务，等待nextly 被恢复对王位。

That means that if you want to make a nonprimitive object on the heap to represent that primitive type, you use the associated wrapper.

这意味着假如想让堆内一个非主要对象表示那个主类型，就要使用对应的封装器。

That if you want to make a nonprimitive object on the heap to represent that primitive type, you use the associated wrapper.

内'。''一个非主要对象表示那个主类型，就要使用对应的封装器。

The brain appeared at the egg-nauplius stage Ⅱ and was composed of protocerebrum, deutocerebrum and tritocerebrum under microscope.

三疣梭子蟹胚胎期腹神经链由1对大颚、2对小颚和2对颚足所对应的神经节以及腹部神经链组成。

Hours later, the inoculated Verocell observed cell fusion, vacuolization, symplasm.

与之对应的，单独用Vero细胞分离病毒，在盲传3代以上才出现CPE。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。