对应的

3 Resistance thermometer is laid one at each exit of upper insulation draft tube corresponding to each upper diversion tube lay.

7.1.3每个上导流管对应的上绝缘引流管出口处各埋设1个。

Civilization is opposed to savageness and ignorance.

文明是与野蛮、蒙昧相对应的。

And its corresponding circuit schematic diagram and power algorithm are given.

给出了对应的电路原理图和功率算法。

Who have to be produced on specifications ......

对应的中文意思似乎都搞清楚了。。。。。。

The results showed that the sphericity was approximately 0.42 μm,and the average surface roughnesses were 105.7,12.2,6.2 and 18.25 nm corresponding to the mode number in the range of 2~10,11~50,51~100,and 101~1000,respectively.

结果表明：其球度值为0.42μm；模数范围为2～10，11～50，51～100及101～1 000对应的表面粗糙度值平均为105.7，12.2，6.2，18.25nm；并得出了平均1维功率谱-模数关系曲线。

Block reserve plan corresponds to block stockyard plan.

分段储备计划对应的是分段堆场计划。

We then calculate the sample average and the related t statistic.

计算样本均值和对应的t值

If the value is out of range, we call the corresponding filter a targe extensio ration non-uniform MTI filter.

如果超出这个范围则称对应的参差MTI滤波器为大扩展比参差滤波器。

The invention also discloses a dynamic skinning device, which includes a event type collection unit including a first monitor unit; a event type and treatment rule unit including a first storage unit, used to store the treatment rule corresponding to the dynamic skinning request; a searching unit including a first searching unit; a skin storage unit and a processing unit.

本发明还公开了一种动态换肤装置，该装置包括：事件类型收集单元，包括第一监测单元；事件类型与处理规则存储单元，包括第一存储单元；用于存储与动态换肤请求对应的处理规则；查找单元，包括第一查找单元；皮肤存储单元；处理单元。

Thetheory of unitary operator between two multiresolution analyses is established,also between wavelet filters.

分别对多元小波、向量小波对应的多尺度分析建立了算子理论。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。