对应的

Therefore, this research emphasizes on the learners with personality traits and learning style, and adds knowledge creation factor to see how the learners' responses toward the external stimulators under the E-learning environments. Then this research analyzes the learners' differences on the basic existence and points out that what kind of teaching methods suits the learners best. This research has three results as following: 1.The personality traits and the learning style have the remarkable corresponding relational existence. Openness corresponds to assimilator; Conscientiousness corresponds to converger; Extraversion corresponds to accommodator; Neuroticism corresponds to diverger; Agreeableness has no remarkable correspondence relational existence.

故本研究以人格特质、学习风格等学习者个体本身对於外在环境刺激所反应出的行为，加入知识创造行为，在数位学习的学习环境下进行成效的探讨，分析学习者在根本上所存在的差异，并指出以何种方式进行教学较适合学习者本身，研究结果发现：一、人格特质与学习风格有显著对应的关系存在，聪颖开放人格对应同化型；严谨自律人格对应聚合型；外向人格对应调适型；神经人格对应於分散型；和善人格无显著对应的关系存在。

First, one. analyzes the eigenstates-from reachable sets and seeks the one which the target state belongs to. Then using the Grover iteration to amplify the probability amplitude of the desired eigenstate (the modul square of which is the probability of the corresponding eigenstate that the system will collapse to when it is measured). By measuring, the system will then collapse to the desired eigenstate with a probability of almost unity. Finally, one can use the admissible control to drive the system from the eigenstate to the target state.

该策略的核心思想是对本征态能控的系统，通过分析控制目标态与本征态的关系，寻找给定目标态所属的本征态可达集，然后利用量子非结构化搜索的Grover算法，将任意给定的系统初始态经过一定次数的Grover迭代，放大该本征态所对应的概率幅(概率幅的模方对应测量时波函数塌缩到对应本征态的概率)，然后对迭代后的态进行一次测量操作，使系统以接近1的概率塌缩到所需的本征态(前面分析得到的本征态可达集所对应的本征态)，最后用容许的控制将系统从该本征态控制到期望的目标态。

N.相反的事物antonymous,contradictory,contradictory,contrary

相对的，对面的，对立的，相反的，对等的，对应的

In this paper, each of single data stream that is included in data streams has same attributes set as other,the unit of single data stream is tuple,and same attributes set is included in each of these tuples.Reservoir algorithm is used to sample from these single data stream respectively,then some multiple snapshot windows are constructed,the relationship between these single data stream and multiple snapshot windows is bijective mapping,the relationship between attributes that are included in tuple and snapshot windows that are included in relative multiple snapshot windows is bijective mapping,and the relationship between basic windows that belong to same snapshot window and the attribute values that come from different single data stream is bijective mapping as well,that is,these attribute values come from same attribute that is comprised by different single data stream.

针对以元组为单位流入的具有相同属性集的多支单数据流组成的多数据流，提出了分别对每支单数据流进行蓄水池抽样，构造一一对应于各单数据流的若干个多快照窗口，即两者之间是双射关系，可以将多快照窗口串行置于主存中，将元组包含的属性与多快照窗口中的各个快照窗口一一对应，且使得同一快照窗口中的各基本窗口与取自其对应的单数据流的属性值样本一一对应，然后对这些相互独立的样本进行方差分析。

The polymorphism information content were 0.6674, 0.6035, and 0.5615, respectively. The total mean of litter size of genotype LSCV043 107 bp/123 bp was significantly higher than that of genotype 110 bp/123 bp. The liner size of the first lambing for genotypes BMS2508 154 bp/154 bp, 154 bp/170 bp and 154 bp/200 bp were significantly higher than that of genotype 170 bp/170 bp (P.05). Furthermore, total litter size for BMS2508 170 bp/170 bp was the lowest in all the genotypes within this locus (P.05). No significant difference was detected in other genotypes.

对不同基因型群体的产羔率进行统计分析，LSCV043基因型为107 bp/123 bp所对应的总体产羔数明显高于110 bp/123 bp基因型群体所对应的产羔数(P.05)；BMS2508基因型为154 bp/154 bp、154 bp/170 bp和154 bp/200 bp所对应的群体第一胎产羔数明显高于170 bp/170 bp所对应的产羔数(P.05)，基因型170 bp/170 bp的群体总体产羔数均低于该位点的其他基因型(P.05)；其他位点各基因型之间产羔数均无显著差异。

This paper studies the relations between plane projective correspondence and perspective correspondence and present a necessary and sufficient condition that plane projective correspondence become perspective correspondence.

研究二维射影对应与透视对应的关系，给出二维射影对应是透视对应的充要条件，得到二维射影对应可分解若干次透视对应，进而给出二维射影对应的几何意义。

There exists a projective relation between the direction number s of which linebundle and bundle of places are projective corresponding to each other.

发现并证明了把的异素对应中的一个重要性质，即在射影对应的线把和面把中，其对应元素的方向数之间存在着一一对应关系。

The method comprises searching the undermost leaf node corresponding to a key word in a pre-established index tree; acquiring a block corresponding to the leaf node in the pre-stored IP address area of the virtual private network and corresponding index information, wherein the block comprises one or more consecutive IP address area and corresponding index information; acquiring the IP address area to which the key word belongs in the block; and searching the routing list corresponding to the index information according to the indexing information corresponding to the IP address area.

所述方法包括：在预先建立的索引树中查找关键字对应的最下层的叶子节点；在预先存储的虚拟私用网的IP地址区间和对应的索引信息中，获取叶子节点对应的块，该块包括一个或多个连续的IP地址区间和相应的索引信息；在该块内获取关键字所属的IP地址区间；根据该IP地址区间对应的索引信息，找到该索引信息对应的路由表项。所述装置包括：查找模块和获取模块。

Wehave obtained two formulas to express thire relation in different view;at the same time,wegive an explicit description of multiplicative unitary operators corresponding to compactquantum group 〓 and 〓 on concrete Hilbert spaces.

我们首先在第四章讨论了紧量子群对应的乘法酉算子和紧量子群与离散群的交叉积对应乘法酉算子的关系，我们得到了在不同观点下的它们之间的关系式；同时给出了紧量子群〓对应的乘法酉算子和〓对应的乘法酉算子在具体的Hilbert空间上它们之间的表达式。

The cold Australia land always corresponds to strong Australian High or frequent cold air activities,which is favorable to the formation of strong cross-equatorial flow;The cold underlaying surface to the south of channel always corresponds to weak Walker circulation,which is also favorable to the formation of strong cross-equatorial flow;The warm Indo-China peninsula and cold South China Sea,as well as the strong heat source near the Philippines,all can correspond to strong convergence zone in north hemisphere,which is favorable to the formation of strong cross-equatorial flow.

冷澳洲大陆通常对应强澳高或频繁冷空气活动，其有利于强越赤道气流的形成；通道南部下垫面偏冷通常对应弱Walker环流，其有利于强越赤道气流的形成；偏暖中南半岛下垫面—偏冷南海下垫面、菲律宾附近强热源多对应北半球较强辐合带，它们都有利于强越赤道气流的形成；弱越赤道气流对应的强迫因子及环流因子的特征则与上述相反。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。