对应点

Cut a big alphabetic string into a series of alphabetic string section and calculate the character figure of every section of character and accumulation addition to gain (length and accumulation addition) team number of corresponding teams. So two big alphabetic strings can be changed into two smaller teams. Second, match two teams (length and accumulation addition) and find matching partners.

该算法是取某个特征字符或特征字符序列做为分割点，把大字符串分割为一系列的字符串段，并计算每一个段的字符数和累加和，得到对组成的数组，这样就把两个大的字符串转换为两个小得多的数组；第二步匹配两个数组，找出匹配项，第三步分别对数组中每一项所对应的字符串片段进行匹配。

In another recent study, he found that at least 92 percent of common trigger points anatomically corresponded with acupoints, and that their clinical correspondence in treating pain was more than 95 percent.

在另一项最近的研究，他发现至少有92 ％的共同的触发点对应的解剖与穴位，而且他们的书信在临床治疗疼痛的95 ％以上。

In order to reduce the maximum combustion pressure and the NO, emission, it adopts smaller advance angle of fuel delivery. In most conditions, the combustion starts after TDC; the maximum rate of pressure rise, the combustion pressure and the heat release rate are lower; their relevant phases are retarded.

结果表明，为降低最大燃烧压力及NO、排放，小缸径直喷增压柴油机采用的喷油提前角较小，柴油机在大部分工况下，燃烧始点较迟，最大压力升高率、最大燃烧压力较低，其对应相位较迟，放热规律也较低。

The parental BHK and the transfectants stably expressing human DR4, DR5, DcR1, or DcR2 were stained with control mouse IgG or murine antihuman DR4, DR5, DcR1, or DcR2 mAbs and analyzed by flow cytometry. Dotted and solid lines correspondent to control and specific stainings, respectiely. Cell surface staining with anti-DR4, anti-DR5 and anti-Fas mAbs.

抗人TRAIL受体的单克隆抗体的特异性：用小鼠IgG或鼠抗人DR4、DR5、DcR1及DcR2单克隆抗体对未转染的BHK细胞以及分别转染了人DR4、DR5、DcR1及DcR2并稳定表达的BHK细胞进行免疫组化染色，然后做流式细胞分析，点线和实线分别对应于对照及特异性染色。

Firstlly, architectonic analysis about information hiding detection is proposed, including the analysis of digital image characteristics, image based detecting algorithms and some problems in its realization.

静止图像是像素的集合，相邻像素点所对应的实际距离称为图像的空间分辨率。根据像素颜色信息的不同，数字图像可分为二值图像，灰度图像以及彩色图像。

Basic designing rule of figure representation of image recognition is proposed, and three representation model having defined axis and model structure is builded based on definition of broad pillar and axle.

着重介绍了控制树中包含工程视图间处理方式和视图对应关系选择的全局处理策略，和包含特征点与工程约束提取的局部处理策略，以及区域处理阶段的基本内容。

There are good corresponding relationship between the resistance of CFRC and its strain, which proves that CFRC can be used as a new gauge in three point bending notched beam and Nondestructive Examination.

4碳纤维混凝土的电阻信号与应变信号之间有着很好的对应关系，且有较高的精度。可以作为一种新型的本征性智能材料应用到三点弯曲梁的研究以及混凝土的无损检测中。

And then adjust the position of apex adjacent to boundary point so as to satisfy the requirement of boundary normal.

DNA序列与正四面体中的映象点具有对应关系。

Under the round icon state, move the cursor to the position of centre of a circle (according to the position value of the cursor, or the cursor is reached and turned into ' X ' shape while appointing one), can't show, move the cursor at the same time, will reveal the present and round radius in the parameter window springing, will draw the corresponding round (when far away from the centre of a circle in cursoring on the screen, the radius becomes large; When the cursor is close to the centre of a circle, the radius is diminished).

有关机械方面的翻译，谁会，帮我翻译一句8.3.3.1圆输入 A ：标定圆在圆图标状态下，将光标移至圆心位置（根据光标位置值，或光标到达指定点时变成'X'形），不能放，同时移动光标，在弹出的参数窗内将显示当前圆的半径，屏幕上绘出对应的圆（当光标远离圆心时，半径变大；当光标靠近圆心时，半径变小）。

Such characteristic vector can be applied to further signal processing and fault diagnosis of high current LIA.

应用小波变换具有良好的时频局部特性，通过对强流直线感应加速器脉冲信号的去噪声、信号突变点检测以及时间间隔测量等处理，表明小波变换在LIA信号处理中有广泛的应用前景；利用小波包分析的每个节点都代表了对应频带的信号特征的特点，对"神龙一号"快脉冲波形数据进行小波包变换，以各频带信号能量为元素构造特征向量，实现了高维波形数据的特征值提取，达到了数据压缩和降维的目的，为进一步实现LIA故障智能诊断、预测维护提供了一种可行的途径。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。