对外贸易

We have adopted the usual international practices in our foreign trade work.

我们的对外贸易政策是一贯的。

We stick to a consistent policy in our foreign trade work.

咱们的对外贸易政策是一贯的。

We stick to a consistent policy in our foreign trade work.

咱们的对外贸易政策是'—贯的。

This certificate is for a trade professional foreign language test, organized by the Examination Center of Shanghai Foreign Trade Academy.

由上海对外贸易学院的考试中心负责命题与实施。

After years of market expansion and development in the chemical industry and related industries have considerable fame and influence, and has made foreign trade operation rights.

经过多年的市场开拓和发展，在化工行业乃至相关产业具有相当的知名度和影响力，并取得了对外贸易经营权。

It is said that a new policy is being put into practice in yourforeign trade.

据说你们正在实施一种新的对外贸易政策。

It is said that a new policy is being put into practice inyour foreign trade.

据说你们正在实施一种新的对外贸易政策。

China's thirty-year foreign exchange regulation reform has been in consistent with the overall economic reform and opening policy, with great help to trade policy reform and development of foreign trade.

我国外汇管理体制改革三十年来，适应了经济体制改革和对外开放的需要，有力地推动了贸易体制改革和对外贸易的发展。

Gao pointed out that most of the USITC commissioners suggested to carry on the high import duty and tariff quota on the steel products under investigation, which have lasted four years already.

中国对外贸易经济合作部新闻发言人高燕表示，中国非常关注美国国际贸易委员会在201钢铁保障案中建议的支持性措施。

For example, Russia still needs foreign capital assistance from Europe and the US in a bid to resurrect its economy and stabilize development. According to Russian customs' statistical data, trade with the EU stood at 36.1% of that with the rest of the outside world in 2003, making the EU Russia's current largest trading partner. Furthermore, Russia is the EU's main source of oil and natural gas in line with its diversification policy on the importation of energy sources. The two sides have gone as far as to discuss four "common spaces" during a high level summit in Rome last November. The four areas of cooperation under consideration include economics, judicial, humanitarian and internal security, education and research and external security.

不过，自从冷战结束后，双方亦建立起紧密的经济合作关系，譬如：俄国在追求经济复苏、稳定与发展之过程中仍须欧美外资之助益；依据俄罗斯海关统计数据显示，二○○三年俄国对欧贸易占其对外贸易总额之三六E一％，欧盟已成为俄罗斯目前第一大贸易夥伴，而欧盟亦视俄罗斯之石油与天然气供应为其能源进口多元化政策的主要来源之一；双方甚至於去年十一月的罗马高峰会上已讨论到建立四个「共同空间」：经济、司法及人道与内部安全、教育及研究、外部安全。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。