对外开放

So I can see you all know the importance of opening up.

所以，我可以看到大家都知道的重要性，对外开放。

ABSTRACT: Abstract:Against the context of process of economic globalization, the economic, social, and cultural communication between Shanghai and global city are becoming more and more osculation.

经济全球化的背景下，上海作为中国对外开放的前沿阵地，和国际的经济、社会、文化交流日益密切。

The development of cement industry has an osculation mutuality of the national economy development.

经过多年的对外开放，积极吸引并利用外资，发展外向型经济、扩大产品出口，加上实施沿江、沿海发展战略，我国水泥工业利用外资总量有较大增长。

Pilotage plays a very important role in implementation of the open-door policy and promotion of harbor and shipping economy in China.

引航在我国对外开放、促进港航经济持续快速发展方面起着十分重要的作用。

In the course of deepening reforms and opening wider to the outside world, China is faced with the chance to join the WTO and the problem of puerility protection of industries stands out.

在我国深化改革和扩大对外开放的进程中，特别是在面临入世的机遇下，幼稚产业保护问题日显重要。

Through many years' development and construction, the infrastructure of QFTZ has already reached the domestic first-class level, such as power supply, telecommunication, water purveyance, water draining, sewage draining, heat supply and vapor supply; the complete infrastructure and commercial environment has formed; QFTZ is the first which has passed both ISO9001 and ISO14001. Being the first "Non-charge Zone","Garden-like Invest Model Zone" and the pilot area of "the Integration of the Port and the Zone", QFTZ has become the forerunner of opening up to the outside world, the experimental area of system innovation, the demonstration area of scientific and technical innovation, the radiation driving area of flow economy of Shandong.

经过多年的开发建设，青岛保税区基础开发已基本完成，区域功能培育取得明显突破，供电、通讯、供排水、供热、供汽等基础硬件设施均已达到国内一流水平，形成了完备的基础设施和商务环境，率先通过ISO9001质量管理体系和ISO14001环境管理体系双认证，建成了山东省第一个投资"无费区"和花园式投资示范区，"区港联动"试点区域之一，成为山东省对外开放的先行区、体制创新的实验区、科技创新的示范区、流量经济的辐射带动区。

Station of railroad inland port is having main effect in open to the outside world.

铁路内陆口岸站在对外开放中起着重要的作用。

With China's rejoining WTO and the financial sectors open up further to the outside world , it has been one of our important task to establish a modern commercial bank system and build up banks' competence of our country.

随着我国加入 WTO 和金融业对外开放的进行，尽快建立现代商业银行制度，提升我国商业银行的竞争力是我们当前面临的重要任务。

With China's rejoining WTO and the financial sectors open upfurther to the outside world , it has been one of our importanttask to establish a modern commercial bank system and build upbanks' competence of our country.

随着我国加入WTO和金融业对外开放的进行，尽快建立现代商业银行制度，提升我国商业银行的竞争力是我们当前面临的重要任务。

It is a basic state policy of China to open wider to the outside world on the basis of self-reliance.

中国的基本国策是：在自力更生的基础上进一步对外开放。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。