对圆的

Taking the friction into account and based on the empirical relation for flow friction in circular tube, the paper developed a correlation for the friction factor of gas-solid flow in riser.

参照圆管中的单相流动，考虑提升管几何参数和操作参数的影响，通过定量分析提升管内气固悬浮物与管壁间的摩擦，提出了对表观颗粒浓度的修正式，修正浓度与实际浓度吻合良好。

Based on it,three dimensional numerical simulation of Natural Gas Rebuming is carried out.With the typical tangentially fired boilers in China as research object,it is set up that the pulverized coal combustion models and the NOx models.Through CFD method,the combustion process is simulated.All of these will promote the engineering applications of fuel reburning technology.

在此基础上，对燃煤锅炉的天然气再燃过程进行了系统的三维数值模拟，以我国典型的四角切圆煤粉锅炉为研究对象，建立了煤粉扩散燃烧和污染物NOx生成-还原模型，采用计算流体力学方法，模拟其燃烧过程，促进了再燃低NOx技术应用的推广。

Firstly, according to the analysis of the forming principle of the involutes profile and the tooth thickness of formula, a mathematical model of involutes profile was established.

首先，根据对渐开线齿廓形成原理和渐开线齿轮任意圆上的齿厚公式的分析，建立了插齿刀的渐开线圆柱齿轮齿廓的数学模型。

The finite element method has been used to analyze and calculate the space magnetic fields of wafer magnets and square magnets as well as sphere magnets. Vector magnetic potential, magnetic induction, magnetic force lines and magnetic induction isolines are obtained which provide theory basis for the application of magnetic field.

采用有限元法对磁疗中常用的圆片磁源、方片磁源、球形磁源的空间磁场进行了分析和计算，得到了上述磁源空间磁场的矢量磁位、磁感强度、磁力线和磁感强度等值线等参数，为磁源的使用提供了理论依据。

I got a better sense of the future of pet control from a prototype world that is somewhat an extension of Bates's woggle world.

从有点像扩展了的贝茨小圆扣世界的一个原型世界，我获得了对宠物控制的未来的更好理解。

I got a better sense of the future of pet control from a prototype world that is somewhat an extension of Bates's woggle world.

从一个在某种意义上来说可以看成是贝茨的小圆扣世界的一个扩展到原型世界里，我对宠物控制的未来获得了一点更好的理解。

In my eyes, they are nothing but pictograms full of love!

那个村庄的名字很陌生，而且我并不认识这家人，但是我却记住了他们的名字，不是因为这对双胞胎兄弟在今年的高考中发挥出色，一个考上中国人民大学，另一个考上南开大学，而是，他们的父母每天默默画下的整圆和半圆，这里面全都是情和爱。

Proposed is the construction of an innovative vibration-proof baffle rod element along with a simplified model for the unitary flow duct of this construction.

提出了一种新型抗振折流杆元件的结构，并对该结构的单元流道提出了简化模型，用数值方法模拟了夹持式折流杆支撑的单元流道内的流动和传热状况，从流体的流动形态、压力分布和温度分布等方面与直折流圆杆单元流道进行了对比。

The distribution of spark locations corresponding to certain potential differences are simulated numerically, which shows that it is unable to detect the definite spark location with two inputs.

四点输入情况下理论和仿真研究了放电点位置与电位差对V〓-V〓和V〓-V〓的关系，从而证明了四点输入可以唯一地检测出放电点位置；通过研究四点输入和三点输入的圆电极的情况，首次提出可以将放电点位置检测的电位差法推广到其它形状规则对称的电极上。

We have observed the structure of these dune sands and analyzed the grain-size,surface textural features and several main chemical elements of them,the results showed that:(1) these dune sands have some eolian structure characteristics which are similar to the recent dune sands;(2) they are also similar to the recent dune sands in grain-size components,and parameters of Mz,?滓,Sk and Kg,as well as in several main chemical components;(3) the scatter plots of Mz-?滓,SiO2-Al2O3+TOFE and the probability curves of grain-size showed that these paleo dune sands are different from paleosols and fluvio-lacustrine facies but are consistency with recent dune sands;and(4) the quartz sands have well roundness and some surface textural features such as dish-shape pits,crescent-shape pits,pockmarked pits,upturned cleavage plates,siliceous precipitates and siliceous crevasses,indicating that they had been carried for a long time by the wind.

对这些沙丘砂的沉积构造观察以及粒度、扫描电镜和常量化学元素分析结果表明：(1)这些沙丘砂具有与现代沙丘砂相似的风成沉积构造特征；(2)粒度及其参数--Mz、σ、Sk和Kg，以及主要化学组分SiO2、Al2O3和TOFE也与现代沙丘砂相近；(3)Mz-σ、SiO2-Al2O3+TOFE散点图和概率累积曲线显示这些沙丘砂与萨拉乌苏组中的河湖相、古土壤差别明显，而与现代沙丘砂一致；(4)石英砂颗粒具有良好的磨圆以及碟形坑、新月形坑、麻坑、上翻解理薄片、硅质沉淀和硅质裂纹等表面结构特征，反映其曾受持久的风力搬运作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。