对句

He also denied that the postponement of the game against Betis had favoured Barca.

他也否认对贝蒂斯一战的延期对巴萨有好处（这一句我怎么觉得不对下文啊？）。

There were two experiments to investigate the Chinese negative declarative sentences and negative imperative sentences individua...

2实现对否定句的实际状态模拟是受到语用条件的限制的，否定并不是对否定辖域命题内容的反向推理。

Only if you are not suspicious, those happy, positive, true words and celebrated remarks, the nice imagination on things, praising on yourself, even only a motto, will inexhaustibly swash your heart.

张飞说：很简单，只要你不怀疑，那些快乐、肯定、哲理名言、对事物的美好想像、对自我的嘉许，甚至仅仅是一句座右铭，都能够源源不绝地激荡你的心灵。

But if nothing reasonable is proved against the sentence of excommunication by the one making the complaint, then the complainant shall be condemned in punishment, for the unreasonable trouble caused by his complaint, to make compensation or in some other way according to the discretion of the superior judge, unless by chance his error was based on something that is credible and so excuses him; and he shall moreover be compelled upon a pledge to make satisfaction in the matter for which he was justly excommunicated, or else he shall be subject again to the former sentence which is to be inviolably observed until full satisfaction has been made.

但是，如果没有合理的，证明对判决绝罚一个使投诉，然后申诉应予以谴责的处罚，对不合理所造成的麻烦他的投诉后，作出赔偿或以其他方式根据自由裁量权的优越的法官，除非他的错误的机会是基於这是可信的，因此他的藉口，他应此外被强迫各国承诺作出满意的事，他是公正逐出教会，否则他须再次前一句是要inviolably观察，直到完全满意了很大的进展。

Plutarch tells us that he superintended the great works of Pericles on the Acropolis, but this phrase is vague; inscriptions prove that the marble blocks intended for the pedimental statues of the Parthenon were not brought to Athens until 434 BC, which was probably after the death of Phidias.

普鲁塔克告诉我们，他superintended的伟大工程的伯里克利对雅典卫城，但是这句话是空泛的；题字证明，大理石块为pedimental雕像的巴特农人并没有带来雅典，直到434年，这是可能去世后，对phidias 。

On the basis of investigation of a mount of data, we observed and studied the situation of predictional attribute s semantic direction in normal sequence "S-V-A-O", and some related questions.

本文在对大量语料考察的基础上对&S—V—A—O&常式句中谓词性定语的语义指向情况及其相关问题进行了研究。

He was running a safety demonstration during the Sweetwater Jaycees World's Largest Rattlesnake Round-Up.

这句ls说的对，应该是塞奇对捕蛇活动的示威或者说态度的表达

What is called tolerance may often be just unassertiveness or timidity, for it is true that most English people do not relish public rows or confrontations and will go to some lengths to avoid them.

D。这句话的意思是&我不谴责那些同情动物者和那些一直反对任何形式的对动物的残酷行为的人&，这也从一个侧面反映了英国人对动物的冷淡，但同样没有在全文中提及，故不能选填。

C］What is called tolerance may often be just unassertiveness or timidity, for it is true that most English people do not relish public rows or confrontations and will go to some lengths to avoid them.

D。这句话的意思是&我不谴责那些同情动物者和那些一直反对任何形式的对动物的残酷行为的人&，这也从一个侧面反映了英国人对动物的冷淡，但同样没有在全文中提及，故不能选填。

The 'walk in' was uttered with closed teeth, and expressed the sentiment, 'Go to the deuce': even the gate over which he leant manifested no sympathizing movement to the words; and I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself.

这一声&进来&是咬着牙说出来的，表示了这样一种情绪，&见鬼！&甚至他靠着的那扇大门也没有对这句许诺表现出同情而移动；我想情况决定我接受这样的邀请：我对一个仿佛比我还更怪僻的人颇感兴趣。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。