对准

Well, he run on, and on, and on, making up stuff about Hicksville and everybody in it he could invent, and I getting a little nervious, and wondering how this was going to help me out of my scrape; and at last, still talking along, he reached over and kissed Aunt Sally right on the mouth, and then settled back again in his chair comfortable, and was going on talking; but she jumped up and wiped it off with the back of her hand, and says

是啊，他就滔滔不绝地如此这般地讲下去，讲到希克斯维尔以及每一个人的事，只要能编到哪里就讲到那里，可我倒有些忐忑不安，不知道这些话能否帮我摆脱目前尴尬的处境。到后来，他一边谈下去，一边把头伸过去，对准萨莉阿姨的嘴巴吻了一下，随后又在椅子上舒舒服服地坐了下来，准备继续高谈阔论下去。

The cartoonists have also made high comedy of the boomer generation's habit of forever having its cake and eating it, too

漫画家们还将目标对准了出生高峰期的一代人，把他们的思维习惯变成了一场轻喜剧。

This global discontinuous is produced by homography multiplication, so we must do some optimal processing.

我们提出了一个全局优化方法，借助于图像的空间相关性求解图像的全局一致性对准系数。

In the horse-trading, lawmakers are zeroing in on a plan that would trim the cost of some Senate-approved tax cuts.

在相互讨价还价中，议员们将火力对准了一项会削减某些参议院批准的减税开支的计划。

So Rabbit took the hosepipe out into the garden, ready to water the flowers.

于是，瑞比拿着水管，来到花园，对准花草准备浇水。

Stubby black cannons poke through the portals of the crumbling walls, aiming impotently at two anchored trawlers.

粗硬的大炮穿过倒塌的城墙口，虚弱无力地对准两艘抛锚的打捞船。

A quarter of an hour passed while the boat advanced in this direction.Absolute silence, perfect calm reigned in the air and on the water.

船上立刻对准冒烟的地方又开了一炮，但还是和刚才一样，只是把岩石打得粉碎。

The initial alignment error is one of the main errors of SINS,and it affects the precision directly.

初始对准误差是捷联式惯导系统的主要误差源之一，它直接影响到惯导系统的工作精度。

Simulation results show that the mean square error of initial yaw alignment is about 0.159°.

静止基座的初始对准仿真结果表明，航向失准角估计误差均方差为0.159°。

So they are cleared up. The precision and velocity of initial alignment are decided by the precision and velocity of the value of the state variables.

而估计的精度和速度又由系统的可观测性所决定，故初始对准的速度和精度在很大程度上由系统的可观测性所决定。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。