对准...

B 、 If A operation can not yet get intact image,should take down the telecope,and then use the small pen shape stick aims at the two ostioles on the ocular lens side,anticlockwise upwards to rotate until get intact and clear image

A 的动作还未能达到全屏，可取下望远镜，用配件中的笔型调镜器对准望远镜目镜端上的任一个小孔逆时针向上微调，直至图象全屏清晰为止。

There is a blue print cloth or double-sided, which need to be positive siningensis strickle pulp making copy table on reverse alignment positive patterns and then strickle pulp and yeum before you can get a printed double-sided blue.

有的蓝印花布还是双面的，这就需要在正面刮浆干透后，利用拷贝桌在反面对准正面纹样再刮浆一次，这样染后就可得到双面的蓝印花布。

These devices are most effectively used in nulling and beam centering applications where the goal is to maintain or monitor optical alignment by keeping a balanced or null signal.

这种器件最有效地使用于调零和光束置中应用，目标通过保持平衡或调零信号来维护或监测光学器件的对准。

Align previously made marks on yoke and propeller shaft and install propeller shaft.

将定位轭架上的预制标记对准传动轴并安装传动轴。

I think it's time we break off trade with these nitwits and bring our jobs back home where they belong. Then point our nukes at them and warn them to watch their step.

是时候了，我倡议和胆敢警告我们的国家断绝关系，把公司撤回来，将核弹头对准他们，给他们一点颜色看看。

If your scope has a quarter-minute adjustment, you would need to dial in 37 clicks (4×9.25) for a 450 yard target.

如果你的瞄准镜有四分之一分角调整器，你需要调谐37格(4×9.25)对准450码的目标。

A fuzzy sliding mode control method for the attitude control of an interceptor, which is derived by improving the quasi sliding mode conrol method with fuzzy control, is discussed.

摘要对拦截器姿态控制系统进行研究，用模糊控制方法对准滑模控制方法加以改进，形成了一种模糊滑模变结构控制方法。

In this paper the basic principle of dynamic simulation with PSS/E is presented; the effectiveness and adaptability of flexible HVDC power transmission model are analyzed, and on the basis of actual power system the quasi steady-state VSC-HVDC dynamic model VSCDCT is simulated. Simulation results show that it is available to apply PSS/E in transient stability analysis of practical large-scale AD/DC power system.

介绍了PSS/E动态仿真的基本原理；分析了柔性直流输电模型VSCDCT的有效性和适用性，并基于实际系统对准稳态直流动态模型VSCDCT进行了仿真研究，仿真结果表明 PSS/E直流模型能够满足大规模交/直流系统仿真的要求。

Quasi-absolute, and we quarters of the thermometer with sensitivity and accuracy are very high so far this winter the temperature outside has not been lower than 12 degrees.

绝对准的，我们宿舍用的温度计灵敏度和准确度都很高的）今年冬天至今室外最低温还没有低过12度。

Guns off! Youusually use to recover and left the gun, get up off the quasi-blind spy distance, coupled with the blind when the spy at theheart of the master, did not hesitate to recover the gun, rejection Guns, about the same time, according to the keys!

追枪！甩枪！利用你平时追和甩枪的经验，拿准追甩的盲狙距离，再加上在盲狙时对准心的把握，毫不犹豫地追枪、甩枪，左右键同时按！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。