对准...

Meanwhile, the contact problem of the quasicrystal has been discussed as well.

同时，对准晶中的接触问题也进行了讨论。

Luckily the projectionist adjusted the alignment back again a few minutes later.

幸运的放映调整对准再次几分钟后。

To the sky, and he had seen there evidence enough to overthrow Aristotle and Ptolemy together.

他是第一个把望远镜对准天空的人，观察到的论据足以把亚里士多德和托勒密一起推翻。

He had been the first to turn a telescope to the sky, and he had seen there evidence enough to overthrow Aristotle and Ptolemy together.

他是第一个把望远镜对准天空的人，观察到的论据足以把亚里士多德和托勒密一起推翻。

Hall of Fame referee Richard Steele said he never saw the rabbit punch following Zab's low blow, which was ruled unintentional.

知名裁判理查德·斯蒂尔说他从来有没看见，扎普的过低的重击和对准后脖梗子的猛烈一击——这一点在规则中不是有意的。

They had the gun, by this time, slewed round upon the swivel, and Hands, who was at the muzzle with the rammer, was, in consequence, the most exposed.

这时，他们正将大炮旋好位置对准我们，而正在用通条通炮口的汉兹，显然便处在了最为暴露的位置。

The hierarchy architecture of the compiling system is presented. Thinking about the way of alignment and distribution of a array, the range of a index variable in a FORALL statement, and the subscript expression of the element of a array, the communication requirements in an array assignment are classified into three categories: no communication, SHIFT communication, and other type of communication.

综合数组的分布方式、对准、FORALL语句的空间索引变量范围以及数组元素的下标表达式，将程序语句中所隐含的通信划分为3种情形，即无通信、SHIFT通信和其它通信，指出了这种划分的意义，给出相应的通信检测算法，描述了具体的实现细节；详细讨论了SHIFT通信以及利用阴影区技术对它进行的优化，对于REMAP通信的典型形式及其优化也进行了讨论。

As she and Rathbone moved into the bedroom, the six guards surrounded them their weapons aimed square on them.

当她和 Rathbone 搬进卧室的时候，六个守卫包围了他们他们的武器对准目标了在他们上的正方形。

Then recompose on your TV screen and take the shot at the locked exposure.

然后对准你的电视，并用锁定的暴光拍摄

We present a new method for alignment optical axis and axis of rotation in laser direct writing system using reflection of plane grating.

提出一种光栅反射对准法：在极坐标激光直写系统中利用光栅反射聚焦光斑来校准光轴和工件台的转动轴；被光栅反射的聚焦光斑成像在CCD上。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。