对付

This is inconvenient enough for patients in the rich world, says Mr Gates, but in developing countries it is often unfeasible.

在发达国家，这对付患者而言已经额外繁难了，盖茨称，而在生长中国家，这确实是不可行的。

Although he was stubborn and unmanageable ,his wife could have him on a hook.

虽然他很固执，难对付，可他老婆却能把他管得服服帖帖的。

Depression is a lot more manageable once you've uttered the unmentionable to people who ought to know.

一旦你把抑郁症告诉了应该知道的人，这种难以启齿的事就好对付多了。

And if it ends badly, you're at risk of everyone knowing about it and witnessing the unpleasantness.

并且如果事情不愉快地结束，你有风险得对付每个知道的人和对此不悦的人。

Berryman's life was filled with unpurified passion and energy, which, like a tight bo...

贝里曼生活中充满没有净化的激情和能量，经常处于情绪激昂、神经紧张的状态之中，他这张弓的弦总是紧紧地绷着，最后终于无法以血肉之躯对付神经、情感的巨大张力。

Occasionally, a friend sent me to drive specially to see it, and found that it was unrecognizable; This is the ever-changing scenery and props of the Bar of.

偶尔，有位朋友给我开车，专门对付它，发现它已面目全非了，这是不断变化的景观及道具的律师。

We've installed neural-inhibitor collars on you and your comrades. UNSC standard issue for dangerous felons.

我们在你和你的战友身上装了神经阻断项圈，这可是UNSC对付重罪犯的标准设备。

The New York Times shamelessly ran Gordon's preposterous piece February 10 titled "Deadliest Bomb in Iraq is Made by Iran Used Against US Troops" citing anonymous sources only to back up his unsupportable claim.

新纽约时报无耻然Gordon的荒谬的一块2月10日题为"致命的炸弹在伊拉克是由伊朗用来对付美军"引述匿名消息来源，只回了他unsupportable索赔。

You must find a way to do with the untamed elephant.

你必须找到对付那头野象的办法。

The composite blade as recited in claim 20 wherein the direction of twist is such as to counter the inherent blade untwist under centrifugal loads.

综合叶片作为背诵，在索赔20 ，其中的方向扭曲，是如来对付固有的刀片untwist下离心负荷。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。