对付

The trade union movement is a force to be reckoned with.

工会运动是一种很难对付的力量。

Max went to guns with the remaining two, hands clenching the HOTAS, trapshooting the Invid with the Alpha's rifle/cannon as they streaked by him.

麦克斯准备用枪来对付剩下的两架，双手牢牢地握着驾驶杆，当因维战机被打得晕头转向时，他用阿尔法的来复枪/炮以打飞靶的形式把它们击落了。

The worst they'd ever dealt with was an occasionally trespasser or small-time thief.

他们过去对付的充其量是一个偶尔闯入者或是小偷小摸者。

The worst they'd ever dealt with was an occas ally trespasser or small-time thief.

他们 过去对付的充其量是一个偶尔闯入者或是小偷小摸者。

And far away,Charlotte was dealing with Trey's soft side as well.

而在遥远的地方，夏绿蒂也正在对付着崔的疲软的一面。

For a rear-base—or "strategic depth"—against the threat of an Indian invasion, the army has sought to control Afghanistan; thus it helped propel Mullah Omar and his turbaned friends to power there in the 1990s.

为寻求一个对付印度入侵威胁的后防基地或"战略纵深"，军方试图控制阿富汗。于是，巴军方在上世纪90年代帮助奥马尔和他戴头巾的朋友统治阿富汗。

Just as the Dragon Balls have turned against their masters, Eis Shenron may find that turnabout is fair play.

正如龙珠被用来对付他们的主人，三星龙发现变节是公平的条件。

Amongst more competitive players they have the stigma of being "Noobish" but in the case of the avid turtler, it's better to give a time limit for the whole game and have the game end on your terms.

再很多竞技玩家中，用超武有着"菜鸟"的恶名，不过在对付龟派时，最好给整个游戏设定一个时限，然后用你的方式结束战斗。

This officially licensed jersey with jock tag is engineered and constructed to duplicate the pro cut uniform and features the team and player's number tackle twill and embroidered on the chest; and the player's name and number tackle twilled and embroidered on the back.

这正式领有牌照的新泽西州与jock标签的设计及建造的重复亲削减制服和特点的团队精神与球员的人数对付斜纹，并绣上胸部及球员的姓名和号码，解决twilled和绣就回来。

People say that she is an ugly customer.

据说她是个难对付的人

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。