对付

What I had received by the goodinstruction of my father was then worn out by an uninterruptedseries, for eight years, of seafaring wickedness, and a constantconversation with none but such as were, like myself, wicked andprofane to the last degree.

可以预见，要不了几天，它们就会把我的全部希望吃个精光。我将无法耕种任何庄稼，到头来只好挨饿，而我又不知如何对付这些飞禽。

But even here, Rome's engineers had a trick or two up their toga s.

但是即使在这里，罗马的工程师们有一个或两的计划来对付参议员。

Learn to work the toilet seat; if it's up put it down.

要学会怎么对付马桶坐垫，如果它没有放下来，你就把它放下来。

125E The final phase in a bull move is an accelerated runaway near the topE In this phase, the market always makes you believe that you have underestimated the potential bull marketE The temptation to continue pyramiding your position is strong as profits have now swelled to the point that you believe your account can stand any setbackE It is imperative at this juncture to take profits on your pyramids and reduce the position back to base levelsE The base position is then liquidated when it becomes apparent that the move has endedE

一个牛市运动的最后阶段是一场接近顶部的加速赛跑。在这一阶段，市场总是让你相信你低估了潜在的牛市。随著盈利膨胀到让你相信你的账户可以对付任何挫折，继续堆砌你的头寸金字塔的诱惑强大。在这关键的时候，要紧的是从你的金字塔上拿走你的盈利，把你的头寸减少到基本水平。随后，当这一运动变得显然结束了时，将这基本头寸也平仓。

"Rough cough is tough enough," Bough said while touching the torc h.

"剧烈咳嗽是够难以对付的，"大树枝在触摸手电筒时说道。

He can see that I am a touchy, insecure woman and I can see that he is sometimes thoughtless.

在他眼中，我是一个难对付，又没有安全感的女人；有时，在我看来，他又是那么的轻率。

They also counterattacked very quickly and were tough to break down.

她们反击速度极快，很难对付。

Over 10,000 kilometres of testing was done to make sure the VXR Sports Tourer not only gets to grips with reliability very easily but that it performs beyond any normal estate when it comes to dynamics.

超过10，000公里的测试工作，以确保VXR运动旅行车不仅得到对付可靠性很容易，但其效果超过了任何正常房地产是在动态。

Our main products are sexy lingeries, all kinds of plush toys and animal toy backpacks, ranking first in the same industry in China with the fresh and true patterns.

目前，我们主要是对付性感lingeries、长毛绒玩具、动物玩具背包、记忆卡、礼品、我们的主要产品是性感lingeries等等，各种长毛绒玩具、动物玩具背包，在同行业名列第一，中国新鲜和真实的花纹。

Tractable applies to those who can be handled, dealt with, or managed, especially with ease

Tracfable 用于指可以，特别是很容易就可以被应付、对付或操纵的人

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。