对付

This big dog was too much for him, and he couldn't hold him on the leash .

这条大狗他对付不了，他没法用皮带将他拉着。

It was battle murder, and sudden death, leastways - him against six.

反正免不了恶斗、凶杀和横死，而且是他一个人对付六个人。

No, I'm sorry that's the Republicans' plan for illegal immigrants.--Jay Leno

噢，不好意思，说错了，这是共和党准备对付非法移民的方法。

Will continue to fight and has a bout scheduled for July 29th against "The Boxing Prince" Prince Badi Ajamu (25-2-1) in Boise Idaho for the WBO NABO Light Heavyweight Title.

琼斯将计划于7月29日和有拳击王子之称的阿贾姆争夺WBONABO头衔的轻重量冠军，王子作风顽强凶狠，琼斯说，对付起来很棘手。

It's like making a deal with the devil!

它就像制作一个对付魔鬼！

"You have to be able to plan for other contingencies than the one where you trash the cities, says Kevin Lewis of rand."This doesn't say you want to fight a limited war, but it is essential you be able to.

"除了砸烂城市以外，还应该作好对付其他不测事变的计划"，兰德公司的凯文·刘易斯说，"这并不是说想打一场有限战争，但是拥有这种能力却是必需的。"

Today he goes against the biggestoffensive lineman in the league!

今天他要对付联队最高大的前锋！

Mother was happy with Dick Kelley, and by now knew that politics was a rough game in which the only answer to a low blow is winning.

凯利在一起很开心，此时她也已经明白到，政治是一个粗野的游戏，对付卑劣勾当的惟一方式就是取得胜利。

Tom Ludlow: We can get these guys.

汤姆·勒德洛：我们能对付这些人。

Velvet is one of those fabrics that look luscious, but is a pain in the tuckus to deal with!

天鹅绒是所有材质中看起来最有质感的面料，但是，至少以我的经验看来，这可真是超级难对付。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。