对付

It is with these problems that Europe now has to grapple .

欧洲现在必须对付的就是这些问题。

We would have ended the season without a defeat if not for our old nemesis,Greeley High.

如果不是我们难以对付的老对手，格利中学，这一季我们就不会打败仗了。

It seems we're both using Greene to get to somebody.

我们都在利用格林对付别人

Direct cannon fire couldn't do it and protruding grillwork made it impossible to put TNT charges against the doors themselves.

加农炮直瞄打不着它们，而在凸出在外的防御工事下，也无法安装TNT炸药对付这些大门。

And that seems to be what people are having trouble coming to grips with, I think.

我想，这好像是人们不好对付的。

Human knowledge is a subjective means of coming to grips with the world.

人类知识是一种主观的手段来对付世界。

That chap in the burton , gummy with gristle

在伯顿饭馆，那家伙用对付软骨。

That chap in the Burton, gummy with gristle.

在伯顿饭馆，那家伙用齿龈对付软骨。

A few readers asked how I deal with the initial grogginess that comes with waking up so early.

一些读者吃惊的问我起那么早，是怎么对付早上困的东倒西歪的状况的。

In my recent article on morning rituals, I mentioned how I wake up at 5:30 each morning. A few readers asked how I deal with the initial grogginess that comes with waking up so early. As someone who isn't a natural early-riser (I could easily sleep in until noon) getting over the early-morning sleepiness wasn't easy.

在我最近的一些关于早上规矩的文章中，我提到我是怎样每天早上在5：30醒来的，一些读者问我怎样对付很早起来所造成困倦的，毕竟一些人不是自然的早起者，他们克服早晨的睡意并不那么容易。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。