对于

To the world you may be a porson,but to one person you may be the world.

对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

To the world you may be one porson,but to one person may be the world.

对于世界而言你可能只是一个人，但对于某个人而言你可能就是整个世界。

I understand most in the worid yours,would like to pay a porson of everything for you most.

对于世界而言你是一个人，但对于某个人来说，你是他的整个世界。

I wish, if I can, to lay down some first principles for the study of this body of dogma or systematized prediction which we call the law, for men who want to use it as the instrument of their business to enable them to prophesy in their turn, and, as bearing upon the study, I wish to point out an ideal which as yet our law has not attained.

对于这些我们称之为法律的教条或系统化预测的研究，对于那些要把法律用作为职业工具以便按其意愿进行预测的人，我希望能制定出某些第一性原则，并与这项研究有关，我希望提出一个我们的法律至今尚未达到的理想。

A clear understanding of genetic factors and environmental influences that predispose to NAFLD/NASH is needed.

对于遗传和环境因素对于NAFLD和NASH的发病的影响，需要有一个清晰的认识。

Want to know to people, gu Ge is helping you accomplish, have a bit only, will appear to future, gu Ge does not have method to create, premonitory without method also, it is a form only, let the thing on Internet become closer, more tentacle can be reached.

对于人们想要知道的，谷歌都在帮你做到，只有一点，对于未来将会出现的，谷歌没有办法创造，也没有办法预告，它只是一套程式，让互联网上的东西变得更近，更加触手可及。

The bread-and-butter concerns of 2008 - high unemployment, job insecurity and overcrowded schools - may be very different from the more idealistic causes of May 1968. But, activists like Prevost of the UNEF student union say, young people today are as eager for change as 40 years ago.

高失业率，工作无保障以及拥挤的学校成为法国2008年最基本的问题，也许这相对于68年暴动起因有很大不同，但法国全国学生联合会中的激进分子认为人们现在对于改变的渴望程度与四十年前差不多

We carried out a primary study of shear stress activated K+ channel in osteoblast by using clamp patch technology .

研究原癌基因表达与剪应力的关系对于了解细胞通过何种途径将剪应力信号的刺激传入细胞内并引起一系列的细胞应答，对于进一步认识流动剪应力作用对成骨细胞功能、代谢等产生的影响都有重要的意义。

Bi Shumin ponders the meaning of death by primordially understanding death and illness, lifes dignity in the face of death, as well as the conformity of life and death.

对于生命的独特关注，使得作家从全新的角度探究死亡对于生命的完整意义。

The study of such characteristics and the sources of their production has a certain theoretical meaning for widening the study fields of Deng's theory and broadening the view angles and deepening the study layers. Such a study also has a definite practical meaning for the deep understanding of the view of socialist justice and for the instruction of the practice of the justice in the socialist society. In this thesis, starting from the thinking principle of the historical comparison and the dialectic analysis, three characteristics of Deng's idea on justice are summarized.

研究这一特征及其产生的根源，对于拓宽邓小平理论的研究领域、开阔研究视角、加深研究层次具有一定的理论意义；这一研究对于深入认识社会主义公平观、指导社会主义社会公平的实践也具有一定的实践意义。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。