对于

To the world you may be one person,but to noe person,you may be the world.

对于世界而言，你是一个人，但是对于某个人，你是他的整个世界。

To the world you may be noe person, but to one person you may be the world.

对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。

To the world you may be noe person ,but to one person you may be the world .

对于世界来说，你是一个人，但是对于某个人来说，你却是他的整个世界。

The grapevine can be 80 to 90 percent accurate in transmitting noncontroversial information,although it is less accurate when it carries controversial information.

对于不容易产生争议的信息，小到消息能够保持百分之八十到九十的准确率，而对于争议性的消息则不那么准确了。

The packing gland is stainless steel for corrosion protection or coated carbon steel for noncorrosive service.

对于耐腐蚀应用，其填料函材质是不锈钢；对于无腐蚀性应用，则填料函材质为涂层碳钢。

To the questions which got a much complicated context and a comparatively nonfigurative space-time relation, the attachment of graphics will markedly facilitate to answering questions for the examinees having secondary ability level. At the same time, if the context and space-time relation are very simple, the graphics don\'t work. If we didn\'t pay attention to the details of the graphics, it may lead to the examinees\' misunderstanding to the questions and increase the difficulty.

对于情境复杂，时空关系抽象的问题来说，有无辅助示意图对中等水平的考生会产生显著的影响；对于情境清晰，时空关系简单的试题来说，有无辅助示意图对考生不会产生显著的影响；示意图的细节问题处理不当，可能会误导考生选择错误的解题策略，从而影响试题的难度。

Interestingly, the nho1 mutant also supported the growth of Pseudomonas fluorescens, a plant associating, nonpathogenic bacterium. However, NHO1 does not appear to play a role in the basal resistance to virulent Pseudomonas bacteria.

有趣的是nho1突变体对于一种应依附于植物的非致病菌——荧光假单孢菌是感病的，然而对于毒性假单孢菌，NHO1似乎并没有起到什么抗性作用。

It is helpful for understanding its pathogenesis and manifestation to know the pathological character of chronic prostatitis. It is significant for the knowledge and treatment choice of chronic prostatitis to know whether or not inflammation exist in normal prostate and its character.

了解慢性前列腺炎的病理特点对于认识和理解疾病的发病机理及临床表现有重要的帮助，而了解正常前列腺标本中炎症的有无及分布特点对于慢性前列腺炎的认识及治疗方法的选择有意义。

Guangdong and Hong Kong region for consumption caused abnormal Nostoc northwest region of the Nostoc crazy over-dig-dug, has severely damaged the north-west region's fragile ecological balance related.

粤港地区对于发菜的畸形消费引发西北地区对于发菜的狂挖滥掘，已严重破坏西北相关地区脆弱的生态平衡。

NTo the world you may be one person, but to one person you may be the world.

n对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。