对于

For an expert mountaineer, it is just a 2-minute climb, but for a novice, it is a very hard game.

对于登山专家，它只是一个2分钟的攀升，但对于一个新手，这是一个很难game。

It turned out reproduction rete of chrysanthemum was raised,the regular,non-plant diseases and insect pests could be offered to the market. Shoot tip were used as explants to study the effects of different sterilization methods, illumination intensity and concentrations of 6-BA and NAA on shoot propagation. Rooting with perlite, vermiculite and river sand instead of agar was studied. In the process of preliminary multiplication, the effect of using 0.1% HgCl_2 in sterilization of explants was better than using saturated bleaching solution. The highest multiplication rate was found under whole illumination. MS media with 6-BA from 0.2 mg·L~(-1) to 5 mg·L~(-1) and NAA from 0.05 mg·L~(-1) to 2 mg·L~(-1) were tested and as a result, the highest differentiation rate and the multiplication rate was reached with 0.2 mg·L~(-1) 6-BA, 0.05 mg·L~(-1) NAA.

本实验以菊花的茎尖为外植体，研究了不同灭菌方法，光照强度，全光照、半光照和弱光处理以及不同6-BA和NAA浓度及配比对于试管苗增殖的影响，并研究了珍珠岩、蛭石和河砂等琼脂替代物对于菊花生根的影响，结果表明：在初代培养物建立的过程中采用0.1％升汞进行表面灭菌的效果好于饱和漂白粉的灭菌效果；在全光照条件下外植体的增殖倍数最高；在试管苗增殖培养的过程中，以MS为基本培养基，并在培养基中添加0.2～5mg·L~(-1)6-BA和0.05～2mg·L~(-1)NAA，其中0.2mg·L~(-1)6-BA和0.05mg·L~(-1)NAA最适于外植体的分化和增殖，其分化率为100％，增殖倍数为12。

The Chinese stock market is breeding enormous potential for development and multitudinous opportunities for investment.

对于巴菲特财务分析方法的研究，对于我国广大投资者熟悉和掌握理性分析的投资理念具有十分重要的意义。

00As a new researcher on musicology, when I looked up the materials of the history of Chinese music, I learned the research on the women composer in the last century was nearly a blank, for no musicologist had studied this subject systematic and detailed, which gave me rich interest in researching it.

笔者作为一个音乐学道路上的初探者，在翻阅中国音乐史资料时发现，对于中国上个世纪的女作曲家的调查，几乎是一片空白并没有音乐学者对于这个课题作过系统、详细的研究。这让我顿时对这个课题有了浓厚的研究兴趣。

In 1997, Lenhard Ng Michelle Schultz[1] gave the definition of k -ordered Hamilton graphs,namely, let G be a Hamiltonian graph of order n,and for a positive integer k with k ≤n, we say that G is k -ordered if for every sequence S : v1 , v2,Λ,vk of k distinct vertices, there exists a hamiltonian cycle C of G such that the vertices of S are encountered on C in the specified order.

年， Lenhard Ng Michelle Schultz[1]给出k-可序( k ？ordered)哈密尔顿图的定义，即设G是n阶哈密尔顿图，对于正整数k，称G 是k -可序图，如果对于任意给定的k 个互不相同的顶点的有序子集S =( v1 ，v2，Λvk)( 2≤k ≤n)，存在G中的哈密尔顿圈C 包含S 且不改变其中元素的顺序。2000 年，R.J。

To the world you may be one person, but to one perso n you may be the world.

对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

To the world you may be one person,but to nail you may be the world.

对于世界而言，你是一个人；但是对于钉子户来说，你是我们的整个世界。

This article causes a mighty uproar on the net, have many professing that the netizen that is this school student expresses self-identity, one professes is " university of politics and law is big 4 students " faceless sina netizen expresses,"To Yang Fan we cannot agree with this kind of teacher that gives Chinese politics and law blacken sb's name ceaselessly, to this is planted now special when what should do this with the school rectify for the Yang Fan that does not know first such teacher we cannot agree without giving serious thought."

这篇文章在网上引起轩然大波，有不少自称是该校学生的网友表示认同，一位自称是"政法大学大四学生"的匿名新浪网友就表示，"对于杨帆这种不断给中国政法抹黑的老师我们不能认同，对于现在这种特殊的时候该干什么该以学校的整顿为先都不知道的杨帆这样的老师我们不能苟同。"

Never shame your child for their natural tendencies, as this is a natural part of healthy sexual development.

永远不要使你的孩子对于他们自然的倾向感到羞耻，因为这对于性健康发展的一个自然阶段。

To the world you may be ne person, but to one person you may be the world.

对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。