对于

According to SIT, we could make the following hypotheses on the social behavior of a state: the state will favor in-group countries, take win-win strategy with the group it identifies, and be prone to cooperation in bilateral relations; the state will take non-zero-sum strategy with out-group countries and choose partially participation and cooperation; for the out-group countries with high hostility, the state will take zero-sum strategy, and choose non-cooperation or conflict.

根据社会身份理论，我们对国家的社会行为提出了如下假设：国家会更偏向于内团体国家，对于自己所认同的国家集团会从双赢的思维出发，选择积极合作的战略；对于外团体国家，一般会从非零和的思维出发，在双边事务中选择部分的参与和合作；而对于敌对性较高的外团体国家，一般会从零和的思维出发，在战略上选择不合作或冲突。

In this paper, we studied the effect of sterilization on different bacteria and cyanobacteria in variant water sample of micro-electrolysis and high voltage electrostatic field, and the effect of physiological activity on E.coli and the characteristic optical absorption peak of phycocyanin of micro-electrolysis. The mechanism of sterilization and algae killing was approached.

本文研究了微电解、高压静电场作用对于不同水样中的不同种类的细菌和蓝藻的杀灭作用，以及微电解作用对于大肠杆菌的生理活性和对于蓝藻细胞内藻胆蛋白的光吸收特性的影响，探讨了杀菌灭藻的机理。

EBay sues this paper offical documents of Craigslist to show, craigslist is long already to the partial share accumulated rancor of EBay, intense to the inimical mood of big company, and EBay auctions business cannot recover after a setback in eye pronucleus heart, below the circumstance that market prise drops, to Craigslist this becomes long company quickly, the determination that retains share is determined, even if be one little part.

eBay起诉Craigslist的这纸公文显示，Craigslist 对于eBay 的部分股份积怨已久，对于大公司的抵触的情绪强烈，而eBay在现在核心拍卖业务一蹶不振，市值下跌的情况下，对于Craigslist这个快速成长的公司，保留股份的决心是果断的，哪怕是一少部分。

To individual stationmaster, because be engaged in a website for a long time making,popularize with the network, stand to day of every on 1000 IP to believe medium-sized to stationmaster anew for, hard 3 months are not tickler, and to social investor, there are fixed sinecure capital and social resource on the hand, search a project actively, not familiar to the network they, be willing to buy mature website to have sale more.

对于个人站长而言，由于长期从事网站制作和网络推广，从新站到天天上千IP相信对一个中型站长来说，努力三个月不是难事，而对于社会投资人来说，手上有一定的闲职资金和社会资源，积极寻找项目，对于网络并不熟悉的他们，更愿意购买成熟的网站进行营销。

We do not separately skeletonize the renal ein and artery during LPN. We think that indiidual essel skeletonization is unnecessary, and might een be counter-productie for the following reasons:1it is not mandatory for achieing adequate clamping;2 it might result in renal artery asospasm;3 it increases the risks of iatrogenic ascular injury with serious sequelae;4 some hilar fat might cushion the renal essels, minimizing crush injury to the endothelium by the clamp, especially in cases of atherosclerotic renal arteries;5 it requires ≈ 30 min of precious operating time, detracting the surgeon from the primary goal of the procedure.

在LPN过程中不分离肾动静脉轮廓，因其并无必要，如分离可能由于以下原因达不到预期目的：1 不必充分夹紧；2可能导致肾动脉痉挛；3增加医源性血管损伤及其严重后遗症的风险；4肾门脂肪可能对于肾脏血管起到缓冲作用，减少钳夹对于上皮组织的挤压伤，特别是对于动脉粥样硬化的肾脏动脉病例；5 导致达到手术目的的时间中花费大约30分钟宝贵手术时间。

Equal consciousness has the fundamental status in the political conscious civilization, but it also play an important part in the constructing of socialistic political civilization . In the political institutional civilization, this paper set forth the issues of the constructing of democratic system, that is, democracy is as important to the constructing of political civilization as the solarism to astronomy. But in the modern society of China, which has the profound tradition of civilianism, what kind of democracy do we need?

平等意识在政治意识文明中具有基础地位，而它对于社会主义政治文明建设具有十分重要的作用；政治制度文明中阐述了民主制度建设的问题，民主对于政治文明建设的重要就象太阳中心说对于天文学一样，然而，在有着深厚民本主义传统的现代中国社会，我们究竟需要怎样的民主？

For children, happiness often suggests eating something good or playing with toys. For a stamp collector, stamps bring more delight than meals. And for a scientist, a discovery or an invention rather than anything else gives him greatest satisfaction.

幸福对每一个人都有吸引力，对于小孩，幸福是有好东西吃和玩具玩；对于集邮者，邮票带来的快乐超过饭；对于一个科学家，一个发现和发明物超过了给他最大满足的任何东西。

The effect of inequality on investment overweighs its effect on education, so inequality has a strong indirect effect on growth instantaneously. The effect turns positive and then weakly negative.

3收入差距对于投资的影响超过了对于教育的影响，因此收入差距对于经济增长的间接影响在即期也是非常强的负，之后变为正，再逐渐下降至微弱的负影响。

For the analysis of tunnel, different depth of burial, spacing interval andstiffness of subjacent bed are considered;for the analysis of building on the groundand pile foundation, relative position is mainly considered;for the undergroundpipeline, depth of burial, relative position, material texture and stiffness of subjacentbed are considered.

对于隧道的影响分析，考虑了不同的埋深、间距和不同下卧层刚度；对于地表建筑物和桩基础主要考虑了与隧道不同的相对位置；对于地下管线，埋深、相对位置、材质、下卧层刚度等应因素进行了考虑。

The author expanded his amazing imaginations by employing the two spirits with extreme features-"Sylph" and "Gnome" to narrate respectively the effects and functions in the process of events,and to represent the spiritual and ethical essences of Belinda,the heroine and ...

作者主要借助于两类具有极端特征的精灵——"气精"与"地精"，展开丰富而惊人的想象，叙述他们分别对于事件发展过程中所产生的影响与作用，并通过他们的观察视角以及他们自身的种种象征性行为，生动地再现了女主人公贝林达以及她所属的上流社会人们的精神面貌与道德实质，完成了作者对于诗歌的道德主题的揭示，即社会交往中人们对于诚实规则与节制规则的遵从。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了