对于

If one begins by examining why ancients refer to Amazons , it becomes clear that ancien t Greek descriptions of such societies were meant not so much to represent observed historical fact –real Amazonian societies – but rather to offer ―moral lessons‖ on the supposed outcome of women's rule in their own society .

如果我们先研究一下为什么古人会提到亚马逊人，下面的一点就变得清晰了，那就是古希腊对于这种社会的庙睡不是太多的被用来表达观察的历史事实——真正的亚麻逊社会的——而是为了对于妇女在其社会中的统治的预期后果提供一种"道德教导"◎大宝考研版权所有，拒绝转。

The decoction did not have the influence regarding to the wet weight of uterus.(2) Wet weight of ovary:Compared with the blank group,the ovary weight of other groups were significantly lighter(p＜0.05).There is two reasons:First, because of decoction intervention ahead of time,it may had the prevention and the treatment dual function;Second,it possibly promoted the ovulation, and caused the liquid discharged from the pouch of the ovary,thus promoted ovary volume and weight decline.(3) Endocrine changes:①The content of androsterone in high dose groups were significantly lower than the low dose groups(p＜0.05),Chinese herbal had certain dose-effect relationship.

上方对于子宫湿重无影响(P＞0.05)。2、卵巢湿重：用药的各组与空白组比较，对于卵巢的重量均有影响(p＜0.05)，考虑有两个原因：第一，由于造模的同时用药，有预防与治疗的双重作用；第二，可能是促进排卵，使囊内卵泡液排出，从而促进卵巢体积及重量的下降。3、内分泌改变：①高剂量组别与低剂量组别比较，在降调总睾酮的作用更大，差异有统计学意义(p＜0.05)，说明中药治疗作用具有一定的量效关系。

A better understanding of the molecular mechanisms leading to aneuploidy holds promise for the development of cancer drugs that target this process.

对于引起非整倍体的分子机制的了解对于我们发展针对这一过程的药物很有意义。

For others, it is a harvest season, while for me, it is an annoying season.

对于有些人，这是一个收获的季节，对于我，这是一个讨厌的季节。

By Pindar's day, however, antidemocratic spokesmen were arguing that some men have aretē("excellence") by nature and others do not, and that for the former education is unnecessary, while for the others it is of no avail.

然而，到了品达的时代，反民主的代言人正辩论，一些人是天生优秀的且另一些人却不是，对于前者教育是不必要的，对于后者教育是没用的。

These study may be useful for the further understanding of the relationship between the structure and function of antifreeze protein.

目前对于AFPⅡ、AFPⅣ及昆虫AFP的结构及抗冻机制的研究还不完善，本文的工作对于进一步研究有一定参考价值。

Through systemic energy comparison and energy analysis between symmetric and asymmetric TBT, parallel and antiparallel TBT, as well as the conjugate TBT, we found: i.

对于对称单体，平行TBT的能量通常低于反平行TBT的能量，对于对称三体，平行TBT的能量通常高于反行TBT的能量。

French poet Guillaume Apollinaire (1880-1918) stated,"geometry is to plastic arts what grammar is to the art of the writer".

法国诗人阿波里奈尔(Guillaume Apollinaire1880-1918)，说过，"几何对于造型艺术的重要性相当于语法对于作家的重要性。"

There are some errors in measuring blood pressure by sphygmomanometer method. Apparent error is found in systolic pressure in patients with hypertension, but not in diastolic pressure.

用汞柱式血压计测量肱动脉血压的值与实际值有一定差异，对于高血压病人，收缩压误差较大，而舒张压则较准确；对于正常人收缩压易低估，舒张压易高估。

On the basis of the existing experiment condition and sample data analysis, the result shows that the air velocity doesn't have significance influence on human blood pressure, electroencephalogram and somatosensory evoked potential, etc, that it has extraordinary significance influence to nreve conduction velocity and body temperature , that it has influence on pulse and electrocardiogram, but not remarkable. The influence of the air velocity on thermal comfort is obvious, the people in Chongqing are more forbearing to the draught than other areas because of its mugginess and aquosity.

研究结果显示，在现有的实验条件及样本数据分析的基础上，没有发现室内空气流速对人体血压、脑电图、上肢体感等有显著性影响；室内空气流速对人体体温、人体神经传导速度等有非常显著性影响；对脉搏和心电图略有影响，但不显著；室内风速对于人体热舒适的影响是显而易见的，重庆地区居民对于风速的忍受极限因为其气候的闷热与潮湿而高于其他地区。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了