对...熟练

I'm not a massively accomplished programmer, but I hope this has been of help to you.

我并不算是一个非常熟练的程序员，但我希望这篇文章对你有帮助。

He is mainly a realist, who adroitly adopts postmodern techniques to reflect the social changes and his personal experience.

罗斯主要还是一个现实主义作家，但是他对后现代主义技巧的熟练使用，使他能更真实地反映社会变化和他自己的生活经历。

In light of current development, still expanding because of the network in, use a network truly adroitly remain minority, accordingly today " ant powerful army " people victory, what highlight actually is " use network " minority can is opposite " do not use a network " majority gains overwhelming advantage.

就目前的发展来看，因为网络还在扩展之中，真正熟练使用网络的仍然是少数，因此今天"蚂蚁雄兵"们的胜利，实际上凸显的是"使用网络"的少数能够对"不使用网络"的多数获得压倒性的优势。

You must be on autopilot with interviews by now.

你现在一定对媒体的提问很熟练了。

However, here the strict linearity and axiality of the building is skilfully negated by the extensive use of semi – reflective glass panelling and sheer planes of glass on both front and rear facades, cleverly interleaved with cedars to diffuse the exterior boundaries and soften the building's inherent rigidity.

然而，这里大厦的严密的线性和axiality由对半–反射性玻璃玻璃铣板和纯粹飞机的广泛的用途熟练地否定在两个在前后门面的，聪明地插入与雪松散开外部界限和软化building's固有坚硬。

Learning style means a person's natural, habitual, and preferred way of learning. Research about learning styles has identified __(26)__ differences. For example, one study found various differences __(27)__ boys and girls in sensory learning styles. Girls were __(28)__ more sensitive to sounds and more skillful at fine motor performance than boys. Boys, __(29)__, showed an early visual superiority to girls. They were, however, clumsier than girls.

学习风格指的是一个人自然的、习惯的、偏好的学习方式，关於学习风格所做的研究已辨识出性别间的差异，例如某研究发现，男女生在感知学习风格上有许多不同之处，女生对声音比较敏感，对比较细致的动作也比男生来的熟练；相反的，男生早期就显现出优於女生的视觉，但他们又比女生笨拙，在细腻动作的方面表现不佳，例如穿一串珠子。

Under the premise of grasp the basic konwledge of accounting errors masterly, the accounting treatment for accounting errors have been studied in this article, fully aware the inherent hypostases of the accounting errors, correction methods and exertion. Through the correlative case analysis to learn more about the steps of error correction and operation of the process.

在熟练掌握了对会计差错的基本知识的前提下，本文对会计差错更正的相关会计处理进行了研究，充分了解会计差错的内在本质，更正的方法和运用，通过案例的分析详细了解会计差错更正的步骤和操作过程。

Under the premise of grasp the basic konwledge of accounting errors masterly, the accounting treatment foraccounting errors have been studied in this article, fully aware the inherent hypostases of the accounting errors, correction methods and exertion. Through the correlative case analysis to learn more about the steps of error correction and operation of the process.

在熟练掌握了对会计差错的基本知识的前提下，本文对会计差错更正的相关会计处理进行了研究，充分了解会计差错的内在本质，更正的方法和运用，通过案例的分析详细了解会计差错更正的步骤和操作过程。

Fabric properties'influence on style, pattern and techniques of garment are important tasks which garment enterprises and garment designers and processors are facing, especially the influence on pattern make the jackeroo learn the pattern difficultly.

面料性能对服装造型、结构及加工工艺的影响也成为服装企业、服装设计和加工者面临的重大课题，尤其是面料性能对服装结构的影响更使得初学者很难熟练地掌握服装的结构设计。

I am pleased to have a conversation with you regarding to co-operation in the send Chinese skilled welders to NZ in the afternoon.

我高兴有一次交谈与您看待对合作在送中国熟练的焊工对NZ 下午。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。