对...熟练

Our continued commitment to excellence is evident in the many skilled craftspeople who make our dies, as well as our ongoing research and development programs that allow us to stay on the cutting edge of today's die-making industry.

我们对卓越品质始终的承诺依赖于生产人员的熟练工艺水平和我们对项目的不断研发。这些都保证了我们在今天的模具制造行业能保持最前端的位置。

As a result of their business, felicitously enthusiasm, many massage shop all want to dig me in the past, but do not want to dance a frequently want to sink, on two items of business and then to build on the shop and returning customer has very deep feelings, we are loath to me.

由于自己的业务熟练，对待顾客热情，不少按摩店都想挖我过去，但是目前不想频繁跳槽，一则想让自己沉下去，对业务再精益求精，二则对这个店和老顾客都有很深的感情，舍不得呀。

The study on the different skilled workers obtained the same result: The expansion of trade of different-technology product played positive influence on the percent of labor revenue of different skilled workers and it\'s more obviously in the low technical industry (unskilled labor intensive industry).

对不同技能劳动者收入比例的实证检验结果也表明，不同技术行业进出口贸易的增长对所在行业劳动者收入比例的提高产生了积极的影响，并且在非熟练劳动密集的低技术行业，这一促进作用更为明显。

It tires not, nor does it boast of its power; but belongs to the air, travelling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home, feeding its flown young as it flies, and slipping through we no longer take omens from their flight on this side and that; and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.

这些鸟对我们是有益的，虽然我们不再从它们的飞翔姿态来占卜吉凶，连最迷信的村民也不再对喜鹊脱帽行礼，祝它早安了。英文文字+中文朗读：快速内容熟悉，单词记忆、语法熟练等。

So the implementation of the plan, the company completed four goals, quality assurance : surveillance commodities, with companies and state laws and regulations on food commodities weighing, ensure compliance with the national minimum deviation strict control of goods in the transfer of the company to ensure that no damage to five commodities, risk management : the accident prone pairs of equipment, operational problems in a timely and found to be improved six, loss management : assessment procedures for all departments to look for the company to reduce expenses of opportunity for me to honesty, integrity, self-discipline and skills, during the Wal-Mart agreement by the leadership of the department authorized to work reasonable arrangement to complete its work on time, other staff and colleagues live tacit understanding, mutual assistance and concern.

姓名：xxx 学历：本科特长：熟练使用Office办公软件，各种办公设备所在单位：工作年限：2003年9月至今职位：职能：1、协调本部门工作，合理安排员工岗位工作 2、负责新员工的入职培训工作 3、拟定次月工作计划，以便有计划的实施、完成公司目标 4、质量保证：抽查检验商品，是否符合公司及国家法律法规对食品商品进行称重，保证符合国家最小偏差严格控制商品的在公司内的交接，确保商品无损坏 5、风险管理：对易造成事故的设备问题、操作问题及时的发现并予以改进 6、损耗管理：评估各部门程序，寻找减少公司费用开支的机会点本人诚实正直，自我约束能力强，在沃尔玛工作期间一致受到部门领导的认可，能够将工作安排合理，准时完成工作目标，与其他员工同事相处默契，互相帮助，互相关心。

Has many year sample sheet manufacture experience, many year freight bill managerial experience, can receive goods skilled using the AQL standard, outward with the customer communication, internal and various departments' coordinated and comes across the thunderbolt in the production process the stitch in time to have certain ability, from the quoted price, does manages, the production, produces goods has the rich operating practice ability, also has certain elementary knowledge, familiar knitting, the tatting production process and the production process to the washing water, in especially familiar production process (initial period, intermediate stage, final stage) quality control; Is familiar with the AQL sample survey, has certain understanding to the ISO9000 quality control system, has the processing quality bad and independent analysis ability.

有多年纸样制作经验，多年跟单管理经验，能熟练运用AQL标准收货，对外跟客户的沟通，对内和各部门的协调及在生产过程中遇到突发事件的及时处理都有一定的能力，从报价，做办，生产，出货都有丰富的操作实践能力，对洗水也有一定的基础知识、熟悉针织、梭织的制作工艺和生产流程，尤其熟悉生产过程中的品质控制；熟悉用AQL抽样检查，对ISO9000的品质管理系统有一定的认识，有处理品质不良和独立分析的能力。

They can very seldom pick up a Livelyhood by Stealing until they arrive at six years Old, except where they are of towardly parts, 11 although, I confess they learn the Rudiments much earlier; during which time they can however be properly looked upon only as Probationers, as I have been [6] informed by a principal Gentleman in the County of Cavan, who protested to me, that he never knew above one or two Instances under the Age of six, even in a part of the Kingdom so renowned for the quickest proficiency in that Art.

这些孩子在六岁之前几乎不可能靠小偷小摸自讨生计，除非在那些他们有望拉帮抱团的地方。我承认，他们很早前就开始入门，但在这段期间他们只能被看作见习小偷。我从卡文郡一个数一数二的缙绅那里得知此中内情，他曾对我断言，在这么一个因对那门艺术掌握得最迅速最熟练而闻名的王国里，他从没听说过哪个地方有小于六岁的小偷的一两个事例。

The scriptures he translated were concerned primarily with Dhyana, the practice of meditation, and are recognized as conveying the import of the original thanks to his mastery of the Chinese language.

这被认为得益于他对中国引入印度原始经典的理解和他本人对汉语的熟练掌握。

It is necessary to strengthen safety education about drug allergy for nurses,including the meaning of drug allergy,recognizing that each drug and each medication route may has allergic reaction and drug allergy test is not the only standard to estimate drug allergy,abiding by nursing technique regulations strictly,guaranteeing the quality of drug allergy test,monitoring drug allergic reactions,recognizing the high incide...

必须对护士加强药物过敏的安全教育；不断学习和认识药物过敏的深刻意义，每一种药物和给药途径均可能发生过敏反应，药物过敏试验不是判断药物过敏的唯一标准，应走出药物过敏的误区；严格遵守护理技术操作规程，把好药物过敏试验质量关；密切观察药物过敏反应，掌握药物高度过敏反应发生的时间，早期发现不典型过敏性休克的症状；熟练掌握过敏性休克的抢救规程，病人对药物过敏的相关内容应有醒目标志。

On viewing to curriculum reform, we also think about the relation between DGS and geometry characters, and affirm its effect on realizing new ideas. So we can base our exploration into mathes teachers on these arranging related document.

在此基础上，我们对西安市多所中学的数学老师进行调查，通过问卷、访谈等方法，分析我国城市教师应用DGS技术的熟练程度以及相应的教学态度、兴趣和对DGS的认识，发现了我国在DGS技术应用和研究方面的一些问题——DGS技术的教育价值并未真正被广大教师领悟，指出我们开展该课题研究的实际意义。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。