对...熟练

Dell English Institute aims to create an efficacious and congenial environment by sticking to high quality of English teaching, the professional faculty of native speaker and non-native speakers, research and development of English material suitable for each level of students, and assisting students in conquering the barriers in learning English.

由於戴尔美语机构成立的一贯宗旨，是坚持以高品质的英语教学为己任，藉由专业的中、外籍美语师资群，帮助学员克服英语学习上的障碍，我们的要求，凡是戴尔的学员不但要高分通过各项英文检定考试，更重要的是熟练地使用英语来进行沟通，我们坚信在戴尔的每位学员，说英语、考英文，对他们来说，都是一件极其稀松平常的事情。

To think that some people could give him a 1 star is truly un-believable and I was lost for words when I read this.

我最近刚刚在一个音乐会上看过DECLAN的现场表演，他的灵巧熟练和他对自己声音能够很好的掌控，让人感到非常惊奇。

Provide superior customer service and perform hand, feet and nail care to the highest standards in the salon and guest suites. Demonstrate excellent knowledge of the spa products used in the facility.

负责以其对理疗产品的丰富知识及熟练的技巧，为美发中心及客房的宾客提供既全面又优质的手部、足部及指甲护理服务。

This difference, however, was small between fluent bilinguals and monolingual English speakers.

另外，还发现，熟练双语者对英美文化概念词的评定和汉语单语者差异显著，而和英语单语者差异很小。

She is skilled at The urology, operating room, treatment rooms and nurtured many outstanding nurses in nursing posts, and trained many outstanding young charge nurse.

对泌尿外科、手术室、治疗室专业熟练，在护理岗位上培养出了许多优秀的护士，并培养出了许多优秀的年轻护士长。

We offers competitive compensations and benefit...

扎实的数学基础3。熟练的C++和面向对。。。

We Work out the tactics to looking after the students' differences , under the lower circumstances of not very at the entire difference of students and IT cognizant standard adopting the low starting point, we should using the ways of low-started point, slow rhythm and technique-oriented method to raise the studying awareness and interesting , promote the students' abilities,.

制订出了照顾学生差异的教学策略，在学生整体差异不大、信息技术认知水平较低的情况下，采取低起点、慢节奏、重技能的方法，可以提高学生的学习信心及学习的兴趣，促进学生对信息技术技能的熟练程度。

The goals of humanistic poetry are: skillful handling of conventions, force of language, and, above all, the development of a rhetorical plan in which meter, rhyme, scheme, imagery and argument should all be combined to frame the emotional theme and throw it into high relief.

人文主义诗歌的主要目标是对传统习俗的熟练运用，语言的力度与气概，而最重要的是发展了修辞模式，即将格律，韵脚，组织结构，意象与议论都结合起来勾画出情感主题，并将其极为鲜明生动的表现出来。

The goals of humanistic poetry are: skillful handling of conventions, force of king1970uage, and, above all, the development of a rhetorical plan in which meter, rhyme, scheme, imagery and argument should all be combined to frame the emotional theme and throw it into high relief.

人文主义诗歌的主要目标是对传统习俗的熟练运用，语言的力度与气概，而最重要的是发展了修辞模式，即将格律，韵脚，组织结构，意象与议论都结合起来勾画出情感主题，并将其极为鲜明生动的表现出来。

Qualifications:l Qualified as marine- or mechanical engineer, with 2~4 year experience on Casting or welding or machining is preferred;l Basic knowledge is needed on material test, Non-defective test, hardness test; etcl Skilled on component's dimensions/Geometry tolerance measuring;l Sound knowledge of MAN's Four-stroke engines and/or Two-str..

资格要求：l 船用或机械工程师，在铸造、机加工或焊接方面拥有2～4年的工作经验； l 对材料分析、无损探伤和硬度试验等方面掌握了一定的知识；l 能熟练地测量零件的尺寸和型位公差； l 对于MAN的四冲程和/或二冲程柴油机有所了解； l 对于工厂设备有所经验为佳。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。