对...没有影响

It deliberated that magnesium sulphate and epichlorohydrin affecting on synthetization of starch xanthate, mass ratio of synthetic starch xanthate and Magnesium sulphate was...

研究了MgSO_4和环氧氯丙烷对DX合成的影响，得出淀粉和MgSO_4的重量比为8：1，淀粉和环氧氯丙烷的重量比为10：1，MgSO_4和环氧氯丙烷对黄原酸化程度没有影响，但能增强交联程度和不溶性。

It deliberated that magnesium sulphate and epichlorohydrin affecting on synthetization of starch xanthate, mass ratio of synthetic starch xanthate and Magnesium sulphate was 8: 1, Mass ratio of synthetic starch xanthate and epichlorohydrin was 10 : 1, Magnesium sulphate and epichlorohydrin didn't affect sulphonating extent of synthetic starch xanthate, but did enhance cross extent and nature of insoluble.

研究了MgSO_4和环氧氯丙烷对DX合成的影响，得出淀粉和MgSO_4的重量比为8：1，淀粉和环氧氯丙烷的重量比为10：1，MgSO_4和环氧氯丙烷对黄原酸化程度没有影响，但能增强交联程度和不溶性。

It deliberated that magnesium sulphate and epichlorohydrin affecting on synthetization of starch xanthate, mass ratio of synthetic starch xanthate and Magnesium sulphate was 8: 1, Mass ratio of synthetic starch xanthate and epichlorohydrin was 10 : 1, Magnesium sulphate and epichlorohydrin didnt affect sulphonating extent of synthetic starch xanthate, but did enhance cross extent and nature of insoluble.

研究了MgSO_4和环氧氯丙烷对DX合成的影响，得出淀粉和MgSO_4的重量比为8：1，淀粉和环氧氯丙烷的重量比为10：1，MgSO_4和环氧氯丙烷对黄原酸化程度没有影响，但能增强交联程度和不溶性。

Following chemical activation, blastocysts rate of the treated oocytes was similar to untreated oocytes.8 Following fertilization, however, few oocytes inhibited with CHX developed into morulae/blastocysts, due to a high incidence of polyspermy.9 Cortical granule migration occurred during inhibition, but CHX inhibition impaired CG migration, significantly no oocytes inhibited by CHX completed CG migration after maturation.10 CHX inhibition had no effects onα-microtubles and microfilaments of goat oocytes.

抑制24h转为正常培养24h，不影响卵母细胞的成熟和孤雌激活能力，并且CHX抑制后再成熟的卵母细胞经孤雌激活发育到囊胚的比例与对照组卵母细胞相似。8、体外受精后，CHX抑制后再成熟卵母细胞的多精受精现象显著增加，发育到桑椹胚/囊胚的比例显著低于对照组。9、CHX抑制过程中皮质颗粒仍能发生迁移，但是CHX抑制会对皮质颗粒的迁移造成不可恢复的损伤，使再成熟的卵母细胞内皮质颗粒不能完全迁移。10、CHX抑制对山羊卵母细胞α-微管和微丝都没有影响，无论是抑制后处于生发泡期的卵母细胞，还是抑制后再成熟的卵母细胞，微管和微丝的分布都与对照卵母细胞相似。

The result shows that auger drill tips has little effect on the hole drilling resistance.

结果表明，钻尖的类型对钻孔阻力矩有一定的影响，但较小；切土刀刃角在30°，45°，60°的变化，对钻孔阻力矩几乎没有影响。

Given the same total flow effusion from holes, the results show that the heat shield gets a higher average cooling effectiveness when the opening ratio is 3% compared with 6%; cooling effectiveness is sensitive to the height of ripple board, the heat shield gets the highest cooling effectiveness when the dimensionless height of ripple board is 1% compared with 2% and 3.33%; but there is a little influence on the cooling effectiveness of the liner with the change of the diameter of holes and the height of cooling passage.

研究表明：在气膜孔出流总量相同的情况下，3%开孔率比6%开孔率的隔热屏平均冷却效率较高；波纹板高度对隔热屏冷却效果影响较大，波纹板无量纲高度为1%比波纹板无量纲高度为2%和3.33%的隔热屏平均冷却效率高；孔径和冷却通道高度的改变对隔热屏冷却效果几乎没有影响。

The results show that the friction between hoop cable and joint will cause tension redistribution in hoop and radial cable of structure,led to uneven force distribution of the same hoop cable,increase displacement of some joints and axial stress of some bars in the lattice shell, and static properties of the structure will be obviously affected,but the dynamic and stability characteristic almost will not.

计算结果表明，环索与节点间的摩擦会导致结构环索及斜索张力重分布，致使同圈索力分布不均匀，使部分网壳杆件轴向应力和节点位移增大，对结构的静力性能影响最大，而对动力和稳定性能基本没有影响。

Crystal structure was identified by X-ray diffractometer using Cu Kαradiation at room temperature.

稀土元素对合金晶体结构没有影响；添加稀土元素显著提高了合金的相变温度，使合金的相变热滞后稍有降低，同时对合金的居里温度影响不大；添加稀土元素合金的晶粒明显细化，改善了合金的机械性能。

As shown in the experimental results: as the conductor of petroleum biological degradation, the quantity of microorganism is the important factor of petroleum degradation efficiency, the huge natural capacity of microorganism in soil is its foundation of bioremediation; petroleum density in certain scope do not affect for the degradation efficiency of petroleum, and in the density of 5%, its initial degradation efficiency is higher, however after training 40 days, this kind of advantage change weak gradually, the reason may be the petroleum of high density probably having certain poison role for microorganism; the best ecological condition of petroleum contaminated soil bioremediation is that nutrition material C: N = 60, electron receives body HiOi joining quantity amount to 12 mg/g, water content is 50%, surface activator is anion surface activator of 12 Wan base benzene sulphur sour sodium; the relation of primary and secondary of factor is water content, surface activator, nutrition material and electron receiver.

试验研究结果表明：作为石油生物降解的执行者，微生物的数量是影响石油降解效率的重要因素，土壤中微生物的巨大的自然容量是其生物修复的基础；石油浓度在一定范围内对石油的降解效率并没有影响，并且在5％浓度时，其起始降解效率较高，但是到了培养40天以后，这种优势渐渐变弱，可能还是高浓度的石油对微生物有一定的毒害作用；石油污染土壤生物修复的最佳生态条件为：营养物质C：N为60，电子受体H_2O_2的累计加入量为12mg/g，含水量为50％，表面活性剂为阴离子表面活性剂十二烷基苯磺酸钠；因素的主次关系为：含水量、表面活性剂、营养物质和电子受体。

Base on the theory analysis, if the plate exit gauges are calculated by the same spring model, the influence of the model zero deviation on rolling force self-learn can be ignored.

分析弹跳方程零点漂移对轧制力模型自学习的影响，得知如果轧件出口厚度的计算全部采用弹跳方程计算值，则弹跳方程零点漂移对轧制力模型的自学习基本没有影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。