对...没有影响

The cell configuration of Cereuisine fermentum treated with NCS was almost no significant difference compared to the control.

NCS处理对啤酒酵母细胞的形态基本没有影响，而且NCS对啤酒酵母生长的抑制作用可以被恢复。

Beta frequently used as rootstock in China was susceptible to phylloxera. Phylloxera survived at 38.82%~47.5% and produced 9.01 eggs per day on Beta, while the corresponding values were 25%~30% on concord and compbell and 6.00~6.85 eggs per day on concord, campbell and catawba. Both Hei Huxiang and White Banana of Vitis vinifera-V. amerancain were susceptible to phylloxera, on which phylloxera yielded more than 190 eggs totally despite their survival was down-regulated and development arrested to some extent. All V. vinifera and cross cultivars of V. vinifera-V.

我国当作砧木使用的贝达不抗根瘤蚜，接种后蚜虫存活率始终保持在38.82%~47.5%，日产卵量达9.01；欧美杂交种中的康克、康拜尔和卡它巴对根瘤蚜稍有抗性，根瘤蚜日产卵量在6.00~6.85粒之间，其中康克、康拜尔葡萄上蚜虫的存活率随时间的延长而明显降低，由最初的60%下降至25%~30%；欧美杂交种中的黑虎香和白香蕉虽然在一定程度上能够限制根瘤蚜的存活和发育进程，但对根瘤蚜的繁殖量没有影响。

Moreover, we find that there exists a special value of the parameter λ which characterizes the dependence of DM interaction on the dimerization.

另外 ，发现DM相互作用对二聚化位移的依赖程度参量λ存在一个特殊点λc，当λ=λc时，DM相互作用对二聚化没有影响。

Because the premise of the establishment model of Thirlwall is that a main factor isn't long-term and constant, but to traditional agriculture, Schultz thought that the main factor of traditional agriculture was long-term constant, if new factors did not get involved lately and elementally, impossibly made it conduct results better, so the education don't influence on the traditional agriculture and then can comprehend.

因为瑟尔瓦尔建立模型的隐性前提是要素并不是长期不变的，而对传统农业而言，所有的要素是保持不变的，并已经达到了最优配置，所以教育对传统农业没有影响就可以理解了。

The reason he gave for not recusing himself was that there was no financial gain for him in making his decision.

他对没有取消自己资格所给出的理由是，没有经济收益方面的因素影响他所作的决定。

Summonses for the resumption of work is due to "Lehman storm" dragged Xueyou that is a lot of work beforehand斟洽now he was only acting according

对于被传复工是因受&雷曼风波&拖累，学友表示很多工作是事前斟洽的，目前他只是按计划行事，又说并非整副身家都拿去作投资，所以亏钱对日常生活没有影响：&很多基金的表现都很差，我不是全都没有了嘛！&

The results show that, using the cement as a filler, there are no impacts on the high temperature performance, neither do the marshell stability and the split strength; nor the residual stability and the TRS are highly improved, even exceed the original mixture, which explains that using the cement as a filler also is used for the asphalt mixture with PR.

试验结果表明，采用水泥替代矿粉作为填料后，对掺加PR.S添加剂沥青混合料的高温性能几乎没有影响，其稳定度和劈裂强度也没有明显提高；而其残留稳定度和劈裂强度比却得到了很大的提高，甚至已经超过了未掺加PR.S添加剂时沥青混合料的对应数值。

In their laboratory experiments on 43 cancer and 5 normal cell lines, the researchers discovered that high concentrations of ascorbate had anticancer effects in 75 percent of cancer cell lines tested, while sparing normal cells.

在对43个癌细胞系和5个正常细胞系的实验中，研究人员发现高浓度的维生素C对所测试的75%的癌细胞系具有抗癌效果，而对正常细胞却没有影响。

Basing on the results of examining the impact on price, liquidity and volatility of underlying stocks after warrant issuance, the paper concludes that:(1) the issuances of warrant has the temporary positive effects on the underlying stocks" price and the positive effects happen on the introduction day but not on the listing day.(2) The issuance of the warrants causes the underlying stocks" trading volume and amount increases and heighten their liquidity.(3) The issuance of the warrants has no impact on the system risk-β, but decreases the total risk and volatility of underlying stocks.

本文最后通过综合认购权证和认股权证发行前后标的股票价格，流动性和波动性的变化结果后，认为：(1)认股权证的发行对标的股票的价格有短暂地正的价格效应，而这种对标的股票正的价格效应发生在认股权证公告日而非上市日；(2)认股权证的发行促使标的股票的交易量和交易额的增加，提高了标的股票的流动性；(3)认股权证的发行对标的股票的系统风险即β值没有影响，但能降低标的股票的整体风险，减小标的股票的波动性。

Vs 13% for AD; and 33% vs 13% for AR, but the difference was not significant. There was no difference in the incidence of wheezing between these two groups; 2 There was no relationship between cord blood IgE and FAS; 3 Neither the cord blood IgE nor FAS influenced the occurrence of allergic diseases and total serum IgE at one year of age; 4 Hypo allergenic milk NAN H.A.

结果显示，就高家族过敏倾向婴儿而言：l餵食一般奶粉有较高比例中度至重度异位性皮肤炎(39% vs 13%)与过敏性鼻炎(33% vs 13%)但是统计上并没有意义。2脐血IgE抗体与家族过敏分数无关。3脐血IgE抗体或家族过敏分数的高低对一年内过敏病发生率没有影响。4低过敏奶粉NAN。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。