对...有益

The results show that the formulation of AlCA have large effects on the stability and the gelling properties of the crosslinkers. The aging stability of AlCA increases with the decreas of /.

同时还对HPAM弱凝胶的交联机理、形态结构及性能进行了深入的研究，获得了一些有益的创新结果，为理论研究与实际应用奠定了坚实的基础。

The shift away from acetyl coenzyme A production toward carbon influx ia anaplerosis bypasses energy, yielding reactions contributing to a less energy-efficient heart

从乙酰辅酶产生转变为能量补偿旁路的碳流，这种转变对能量缺乏的心脏是有益的。没人领第10 ，那就我来领吧，总要把任务完成的

The shift away from acetyl coenzyme A production toward carbon influx via anaplerosis bypasses energy, yielding reactions contributing to a less energy-efficient heart

从乙酰辅酶产生转变为能量补偿旁路的碳流，这种转变对能量缺乏的心脏是有益的。没人领第10 ，那就我来领吧，总要把任务完成的

"Conclusively, the present study shows that toremifene administration... results in significant improvements of all three main semen parameters -- namely sperm count, motility and morphology -- mediated by increased gonadotropin secretion and possibly a direct beneficial effect of toremifene on the testes," researcher Dr. Anargyros Kourtis told Reuters Health.

研究人员Anargyros Kourtis博士告诉路透社，目前的研究表明，使用托瑞米芬后，在促性腺激素分泌增加以及托瑞米芬对睾丸可能产生直接的有益作用的介导下，三个主要的精液参数，即精子计数、精子活力和精子形态都可以得到显著改善。

In brief, surrounding EOSs of solids at high temperatures-high pressures, this paper makes worthy explorations on the expressions of EOSs and anharmonic properties of solids, present some new approaches for theoretical predictions of behaviors for solids at high temperatures-high pressures.

总而言之，本文围绕高温高压下固体的EOS，对EOS的形式及非谐性质研究作出了有益的探讨，为固态物质系统行为的理论预测提供一些新的视角。

Colour, a kind of stable and effective visual signal which is epigamic to animals for pollination and seed-dispersal, sometimes could become aposematic signal to herbivores.

因此，向潜在的植食动物传达自己的防御信号对植物是有益的。

Since the establishment of housing system Reform in 1994,Zhuzhou has made a significant exploration into housing guarantee which chiefly focused on guarantee patterns:A system of housing provident was established to improve capital utilization ratio;The construction of applicably economical apartments was strengthened to satisfy the demands of low-income families;An allotment system of housing currency was established to enhance the housing consumption ability of redidents;Tax mitigation was carried out to develop second-and third-level housing market,which has made grerat achievements.

自1994年住房制度改革以来，株洲市对住房保障作了很多有益的探索，主要体现在保障方式上：建立了住房公积金制度，提高资金利用效率；加大经济适用住房建设，满足中低收入家庭的购房要求；实行住房货币分配制度，以提高居民的住房消费能力；实行税费减免，培育房地产二、三级市场，并取得了很好的成效。

Urethremphraxis is an important cause of blader transitional cell carcinoma recurrence.

结论前列腺增生症致尿路梗阻是膀胱癌复发的重要因素，对膀胱癌合并前列腺增生症致尿路梗阻者，解除梗阻可降低膀胱癌的复发率；同期手术是安全和有益的。

Particular Elements--Tea oil also contains two elements of specific physiological activity,that is ,tea polyphenol and camellin,which are not contained by olive oil.The experiments of the National Medical Center of the United States prove that tea polyphenol and camellin in the tea oil has obvious effects on reducing cholesterol and preventing cancer.

温馨呵护—茶油的不饱和脂肪酸含量达95%以上，居各种植物油之冠，有益预防心脑血管、肥胖等诸多富贵病，且对增强胎儿、婴幼儿智力和记忆力、促进大脑发育、提高智商有重要作用；茶油中还含有生理活性万分角鲨烯，可抗缺氧和抗劳，具有提高人体免疫力及增进胃肠道的功能。

PPV is very helpful in patients with cardiogenic pulmonary edema, as it helps to reduce preload and afterload.

PPV对心源性肺水肿的患者十分有益，因它可减少前负荷和后负荷。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。