对...有益

For children, a pat on the back is much more beneficial to their healthy development than blaming them.

对于儿童来说，鼓励他们对他们的健康成长要比责备他们更有益。

That is why it is good to have access to good developmental information.

这就是为什么它对获得良好的发展信息是有益的。

We are ISO14001 accredited, and the environmental benefits are useful to us.

我们是ISO14001认证的认可，以及对环境的益处是有益的我们。

ACTU president Sharan Burrow said the package was good for jobs and for working Australians.

澳大利亚工会理事会主席Sharan Burrow 说这一一揽子方案对工作机会和工作着的澳大利亚人都有益。

From the practical situation of being one of the biggest shipping countries, the author refers to the advanced experience of the other countries and put forward a detailed suggestion on establishing and improving the right of control of goods by sea. If its helpful to the revision of the Law of Admiralty, the author will feel gratified.

第四章具体分析了托运人单方变更合同权利制度的内容，第五章分析完善《海商法》中托运人单方变更合同权利制度的必要性，并结合我国航运大国的实际，借鉴国际先进立法成果，提出建立和完善托运人单方面变更合同权利制度具体建议，以期对《海商法》的修改起到有益的促进作用。

However, advertising that is more service-oriented is beneficial to both the customer and the advertiser.

然而， 较多的服务的广告-导向的对客户和广告者是有益的。

To increase the solution temperature, the loading of TiO〓 and the light intensity advisably has advantage to the increase of reaction rate.

在反应条件中，存在一个最佳pH值，提高温度、TiO〓用量及光强均对提高反应速率有益。

Experience gained in these clubs is beneficial to other farmers and to the agribusiness community.

俱乐部新取得的经验对其他农民和农业企业是有益的。

This article through along spatially keeps the lane technology and along the air transport lane technology contrast to 17 coals Highlit along has spatially kept the lane technology advanced and the economical feasibility , Along spatially kept the lane technology application for other unstable roof condition under to provide one kind of beneficial attempt .

本文通过对17层煤沿空留巷技术和沿空送巷技术的对比，凸显了沿空留巷技术的先进性及经济的可行性，为其它不稳定顶板条件下沿空留巷技术应用提供了一种有益尝试。

This thesis intended to systematically comprehend Bunin's works of love through different angles and to illustrate the depth and breadth of Bunin's works as a true master of fine arts.

本文力图多角度、系统地对蒲宁的爱情小说进行解读，凸现蒲宁作为一个优秀的艺术大师在艺术特色上的深度和广度，为我国新时期对蒲宁的爱情作品研究作出某些有益的尝试。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。