对...有益

Fixtureless join of scraper conveyor cable pan using in mechanize working face;2. The join of hydraulic tractive shearer with electromotor crosswise arrangement;3. With the help of an example of drawing elastic loop s join into in-phase Gear of Boots blowers,dynamic system software ADAMS is utilized to analyze its driving process.

以罗茨鼓风机同步齿轮端引入弹性环联接为例，利用系统动力学软件ADAMS，对其传动过程进行动力学分析，得到了在引入弹性环联接后摩擦力变化曲线，弹性环安装精度对弹性环联接可靠性影响等有益弹性环应用的结论。

Finally, according to the theory and the practice of regional economies development in China, the author focally analyzes the problem that plate of regional economy has a bad effect on the regional economies development and finds that plate breakthrough gives a helpful enlightenment to understanding of the integration and developmental strategic choices of regional economies.

最后结合中国区域经济发展的理论与实践，重点研究区域经济板块对区域经济发展的不利影响以及&板块突破&对区域经济一体化和区域经济发展战略选择的有益启示。

The article describes the characters of the standard of proof in different means of comparing, history comparing and logical analysis and so on. In the base of the summings-up of the up-to-the-minute situation about the forenamed content, we bring forward some opinion about the standard of proof, and want to have a few revelations to those researches.

文章中利用比较研究、历史研究以及逻辑分析等方法从不同角度对证明标准所反映的特征进行了逐一的描述，并总结了国内到目前为止最新的有关这个方面理论的一些情况，在这个基础之上提出了自己对于民事诉讼证明标准特征的一点看法，并希望能够对中国民事诉讼证明标准理论的研究提供有益的启示。

However, its influence on the democratic practice is indecisive, many factors in this culture such as shura, ijma, and ijtihad are helpful to the construction of democracy in modem Middle East.

但它对民主实践的影响不是决定性的，这一文化体系中有许多因素(如舒拉shura、公议iima、创制ijtihad等)对现代中东地区的民主建构是有益的。

It emphasizes the study of temperature stress induced by hydration heat during underwater indiscrete concrete pouring into the proof seepage layer of the dam.

着重对防渗层浇筑过程中因混凝土水化热产生的温度应力进行了研究，其中考虑了自生体积膨胀、应力徐变的影响，得出了对工程指导有益的结论。

Mainly from the point of neo-institutional economics, this paper expounds how to collocate the trust property right, reduce the transaction cost and improve the Trust efficiency and how to ensure that the trustees could manage and deal with the trust assets according to the settlors' wills in the Trust activities and discusses the questions of the trustees' prompting and the rational designs of the Trust contracts when Business Trust is becoming the mainstream of the Trust development, which is good for the indraught of the Trust system and the development of the Trust industry.

本文主要从新制度经济学视角，对信托活动中如何配置信托财产权利、降低交易成本、提高信托效率问题，以及如何保证受托人真正按照委托人的意愿管理和处分信托财产的问题进行分析和研究，并在商事信托成为信托发展的一大趋势的情况下，探讨受托人的激励问题与信托契约的合理设计问题，以此对我国信托制度的引进与信托业的发展进行有益的探索。

And 706—5145 yuan·hm〓 while those by interplanting Pinus massoniana with D. margaritae were found to vary from 3. 07%—12. 74% and from 514—2407 yuan·hm〓 respectively. This economic contribution of rattan planting to the whole forestland was negatively correlated with the yield and price of timber from upper trees.

将棕榈藤和上层林分相结合，对整个林地经济收益概况作出评价的研究方法在一定程度上克服了以往分析经济效益时仅以棕榈藤为研究对象的缺陷，是对藤林经济效益研究的有益补充和完善。

Joshi that a next-generation vaccine that would be able to protect against hospitalization in the asthmatic population would be ideal.

对现在有益的是制造具保护力的疫苗，但这并非具全面保护性，特别是对呼吸道已经发炎的气喘病患。

Its rich content of the metasilicate in enhancing the flexibility of human blood vessel wall is very useful, the water content in sodium bicarbonate is more unique effects on human metabolism.

其丰富的偏硅酸含量则对增强人体血管壁的弹性十分有益，水中的碳酸氢钠含量对人体新陈代谢更具独特疗效。

The transplant kidney perirenal hematoma can be diagnosed definitely and rapidly by ultrasound contrast imaging with SonoVue.

利用SonoVue的超声造影成像，可以对常规超声难以明确诊断的移植肾肾周血肿迅速作出明确诊断，是对常规超声的有益补充，尤其在&明确诊断常规超声可疑的肾周血肿&以及&避免常规超声漏诊&两方面具有优势。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。