对...有兴趣

Hence comes the interest of Agnation for the inquirer into the history of jurisprudence.

这就是研究法律学史的人对"宗亲属"感到有兴趣的所在。

At this point it is of interest to note the sharp controversy that it provoked between the leader of the reforming movement in Germany and his disciple and fellow townsman, Johannes Agricola.

在这一点上是有兴趣地注意到，尖锐的争议，它挑起之间的领导人对改革运动在德国和他的弟子和老乡，约翰内斯阿格里科拉。

Also our trip entailed a stay at the Bel Aire Princess in Bangkok which I have also reviewed for anyone interested.

还有我们在旅行中也在曼谷的BEL AIRE PRINCESS 酒店住过，我已经向任何一个对它有兴趣的人作过了评价。

The Blues have loaned Alcides to the Eredivisie club, and the English champions are also said to have ownership of Alex, as well as some interest in defender Manuel da Costa.

蓝军已经把阿尔希德斯租借给了这支荷兰联赛球队，而且还传说英超冠军已经拥有了 ALEX ，并且对后卫 Manuel da Costa 有兴趣。

Age and obesity had made her in apt for love, but she took a keen in terest in the amatory affairs of the young

年龄和发胖已经使她自己不能再谈情说爱了，但是她对年轻人的恋爱事却极有兴趣。

He was an early anatomist, and was interested in geology, astronomy and hydraulics.

他是位早期的解剖学家，也对地质学、天文学和水利学很有兴趣。

I have interests in a lot of different areas.

我对很多不同的领域都有兴趣。

Others are interested in art, and music, and books, and so on.

别的人对艺术、音乐和书籍等很有兴趣。

They are interested in art, music, dance and so on.

他们对艺术、音乐，舞蹈等等都很有兴趣。

I didn't know you were interested in art.

我不知道你对艺术有兴趣。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。