对...有兴趣

I'm into a little bit of everything.

我对很多事情都有兴趣。

By next month, you may become more interested in increasing your fitness, and you may even want to enter a sports competition, such as a tennis tournament or relay race.

到下个月你就会对促进健康更有兴趣，甚至想要参加网球或接力赛之类的体育竞技。

What if he did not know how he might be interested in it abacus?

如果他什么也不知道，他怎么可能对珠心算有兴趣呢？

In response to your ad in the newspaper, I am interested in your car.

看到你在报上刊登的广告，我对你的汽车有兴趣。

I think you are interested with new situation,because it is very important to our future advance.

我想大家有兴趣了解一下最新情况，因为这对我们未来的发展是非常重要的。

Too-bigness'has set in when the hot pursuit of profits cuts corners on old-fashioned ethics."

一个真正优秀的创意人员，对实事求是比能言善道更有兴趣，对感动人心比甜言蜜语更觉满足。

Candy: Well, actually, I'm interested in both as well as making pottery.

蔻蒂： 嗯，事实上，我对两者都有兴趣，还有对制陶也是。

Performance is extraordinary. 0 to 100 in less than 5 seconds, the quarter mile in less than 13. At the other end of the scale, it will achieve better than 10 litres per 100 kilometres if you can stay off the loud pedal long enough to find out.

表现方面，0至100公里只用了少於5秒，另一方面，耗油方面整体之下低於10公升，假如你有兴趣持续开100公里，并忍受它狂傲的引擎声浪来测试的话，第7及8档在高速时对减低耗油有很大的帮助。

We are interested in quilt cover. Please seamail the quilt cover sample and anything data necessary, in order to acquaint you with the product material and crafts.

目前我们对被罩有兴趣，请航邮有关被罩的样品本及一切必要的资料以便我方能对你方所供的商品的材料和工艺有所了解。

"I heard there is an interest from Real Madrid, but I have a contract with Arsenal which I intend to respect unless the club say otherwise," Clichy told Sky Sports.

&我听说皇马对我有兴趣，但是我与阿森纳还有合同在身，我打算履行合同除非俱乐部要卖我，&克里希对天空体育说。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。