对...感到遗憾

I am sorry for his failure, still more for his ill-health.

我对他的失败感到很遗憾，更为他的健康状况不佳感到惋惜。

Husband, I do not know you married a right, I have been happy, nor sad, and However, I hate your child temperament Sometimes you have to coax me to go, I was tired I married so far, you do not know how I feel, I feel lonely here bored at home I want to, want to go back The main reason, I do not go on the reasons to stay, Is because you know your parents how I hate them here, If you can how much I do not want to have your parents know what marriage My life is the most regretful things have to marry you, Not your not good enough for me, Because I can not stand your parents, Unfortunately, I know that can not be back. autographed sisi

老公，我不知道你是否娶对了人，我曾开心过，也曾沮丧过，然而，我讨厌你的孩子气有时，你不得不哄我离开我累了从我结婚至今，你从不知道我现在的感受，我感到孤单，家里很糟糕，我想、想要回去主要的原因，我不想继续呆在这里的原因，是因为，你知道我是多么的恨你的父母吗如果你能知道，我做了多少努力让你父母了解婚姻我这辈子最遗憾的事，就是嫁给你不是你配不上我而是因为我不能忍受你的父母遗憾的是，我知道我不会再回来

If you're regretting your past, remember, God's looking at you future.

如果你对你自己的过去感到遗憾后悔的话，请记住，上帝注视着你的未来。

I'm sorry you have resorted to deception.

对你的欺骗行为，我感到遗憾

Parole Hearings Man: Well, are you?

你对过去的作为感到遗憾吗？

The goods were in perfect order and properly packed in cardboard boxes. They were then placed in a sealed container at our factory. It is difficult to imagine how any breakages could occur.

然而，我们感到遗憾的是，目前对我们的罐装水果产品需求甚殷，因为时值仲夏，这是我们水果销售的最忙季节。

Because of this Mr. Hall weighs in heavily to document and deplore the strong opposition to using embryonic tissue, mobilized by anti-abortion advocates and conservative politicians who share and support their views, as well as by bioethicists who warn that unchecked biotechnology will ultimately destroy the "natural" human virtues.

因为这一点，霍尔先生引用了大量的文献，并对反对利用胚性组织的强大阻力感到遗憾，这些反对力量是由反堕胎运动者和支持他们意见的保守政治家所组成的，他们也得到那些认为不受控制的生物科技最终将摧毁人类&自然&美德的生物伦理学家的支持。

KELLY: Wow. I feel sorry for the Mexicans. But it's good for us.

凯莉：哇，我真是替墨西哥人感到遗憾，但是这种情况对我们是有利的。

A lady-in-waiting responded, saying the queen was "sorry to hear about the swan."

女王的女仕臣回信说，女王「对天鹅咬伤人一事感到遗憾」。

I was sorry for that, because I should have been glad to trace the patent readjustments by which the conquest of animated nature had been attained.

我对此感到遗憾，因为我原本应该乐意去追溯这长期不泄的再适应过程，人类正是通过对动植物的这一再适应征服了生气勃勃的大自然。

This paper demonstrated the impact on the environment today, an important factor is Education.

本文主要展示了当今影响环境的一个重要因素——教育。

Article 16 The power to interpret these Procedures shall remain with the Ministry of Agriculture and CAA.

第十六条本程序由农业部、国家认证认可监督管理委员会负责解释。