对...感到满意

Pleased with the correctness of his disguise, some rich people offered him a rupee.

观众对他的演技感到满意，有些富人给了他一个卢比。

I hope you will be entirely satisfied with this initial shipment.

我希望您能对第一批货感到满意。

We are gratified with the smooth development of re...

我们对两国关系的顺利发展，特别是经济技术合作的不断扩大，感到满意。

If you're happy with Leopard, there's no reason to rush out and get Snow Leopard.

如果你对Leopard感到满意，就没有理由匆匆升级到雪豹上。

I was satisfied with my son's performance in the speech contest.

我对儿子在演讲比赛中的表现感到满意。

Sir Alex Ferguson is delighted with the rapid progress the 18-year-old former Fluminense starlet has made.

弗格森爵士对这位弗洛米嫩赛出品的18岁球员的快速进步感到满意。

One doesn't want a refreshing drink made with sugar candy if one is satisfied with mere coarse treacle.

如果人只对粗糙的糖蜜感到满意，就不想要提神的冰糖饮料。

Connoisseurs may be satisfied with this arrangement — we can watch the broadcast without superciliousness or slumming — but a showbiz populist might complain that, in honoring the products of the studio specialty divisions, the academy has lost touch with the mass audience.

艺术鉴赏家们也许会对这种安排感到满意——我们可以观看既不目空一切也没有低劣制作的电视直播——但是大众也许会抱怨说，可是奥斯卡已经脱离了大批观众，只是用来向那些分类专业作品致以敬意而已。

I am also happy with my performance because tactically it was a difficult game.

我对自己的表现感到满意，于战术上来讲这是场艰苦的比赛。

Milan's talismanic midfielder Rino Gattuso has shown Inter plenty of respect ahead of this weekend's derby, telling the Press he would be happy with a draw.

AC米兰的中场护身符加图索表达了对国际米兰的很大尊敬，在本周末的德比之前，告诉记者，他将与一场平局感到满意。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。