对...征税

Some of its employees, in their zeal to win the business of wealthy Americans with a predilection for fibbing to the taxman, seem to have confused discretion with spycraft.

那种对赢得美国富有阶层业务的热望，促使一些瑞银的员工偏好向征税机构撒谎，他们似乎将谨慎和间谍活动混为一谈。

But the promise not to raise taxes except on the rich foreclosed that approach.

但是不提高对穷人征税的承诺阻止了这种方式。

The pressure on dams and levies is very strong.

对大坝以及征税工作的压力巨大。

Introduce the method of levying on the representative off...

对代表处的征税方法有几种？

Introduce the method of levying on the representative office

对代表处的征税方法有几种？

For violence-related injuries, examples of proven prevention strategies include home visitation by professional nurses and social workers; parent training on child development, non-violent discipline and problem-solving skills; pre-school enrichment programmes to give young children an educational head start; life skills training; reducing alcohol availability through taxation, pricing and the enforcement of liquor licencing laws; restricting access to firearms; and multi-media campaigns to promote non-violent social norms.

关于与暴力相关的伤害，证实有效的预防战略包括诸如由专业护士和社会工作者进行家访；对家长进行关于儿童发育、非暴力管教和解决问题的技能等方面的培训；使幼儿学业领先的智力开发规划；生活技能培训；通过征税、定价和实行售酒许可法律减少可获得的酒精饮料；限制获取武器；以及促进非暴力社会规范的多媒体宣传运动。

The Customs officer performs the specialized functions of other Customs positions as he examines, appraises, classifies and liquidates each baggage declaration.

当关员对每份行李申报单进行检查、评估、分类以及征税时，他执行的是海关其它的专门职能。

Voters in cash-strapped Oakland, California okayed a tax on medical marijuana yesterday.

不是很富有的奥克兰选民昨天同意了对医疗大麻征税。

Already courts are being asked to decide what happens when someone perpetrates a fraud in a virtual real estate transaction or whether you can be taxed on the money you make in a virtual transaction.

现在我们的法院已经有了对实施虚拟财产交易诈骗的人进行判决或者针对在虚拟世界赚钱的人是否可以征税的问题进行判定的强烈的需求。

Homes in our town are reappraised every five years and taxes are increased accordingly.

在我们的城市，每五年对家庭重新评估一次财产，然后以此为标准进行征税。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。