对...喜欢

She appreciates the slogan:"One World, One Dream". Meanwhile she expressed her appreciation of the Chinese fans' broad-mindedness.

她最喜欢北京奥运的口号——"同一个世界，同一个梦想"，也对中国球迷所表现出来的宽阔胸襟表示欣赏。

I know of research in a top 5 u . s . market that shows 37 percent of this legendary broadsheet newspaper ? core readers would prefer the newspaper in tabloid format

据我了解的对美国五大市场的调查， 37 %的这些传奇性大版式报纸的核心读者更喜欢看到报纸以小型报纸的面目出现。

He was getting very offended because the girl he liked kept giving him the brush-off.

他感到很恼火，因为他所喜欢的女孩老是对他很冷淡。

He's a sports buff who like to show off his knowledge about all kinds of game.

他是个运动迷，喜欢炫耀他对各种比赛的了解。

While nearly three quarters of Spaniards say they have no interest in bullfighting, they're loath to have foreigners tell them what to do.

虽然有将近四分之三的西班牙人说他们对斗牛没有兴趣，但同时他们也不喜欢由外国人来左右此事。

Everything's rotten and corrupt; I agree there; only your Tugend-bund I don't understand, but if one is dissatisfied,—a bunt now i.e.

到处都很腐败，很糟糕，这个事实我承认，不过对道德联盟我不了解，也不喜欢。

If you don't find something, they'll all become special and you'll burn out.

如果你什么都不喜欢那所有人所有事对你来说都会是特别的，你会累坏的

If so, I will only bury my love deep in my heart.

这样的话，我也就只能。。。把对你的喜欢藏在心底了。。。

I enjoyed the picnic very much. The only fly in the ointment was the rude bus-driver who shouted at us.

我非常喜欢这次野餐，唯一扫兴的事是那位对我们大声叫嚷的粗鲁的公共汽车司机。

The new pivot: Like the rest of you I love the bushing system on the Sebenza.

新主轴：我喜欢Sebenza 的轴套系统，但既然有了Umnumzan我也对新轴套系统的优点和缺点进行了思考。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。