对...喜欢

Everybody\'s still got to watch out for you though, because deep down you like to smite at random and have a nasty breath weapon combination of Fire and Acid.

不过每个人都会对你怀有戒心，那是因为内心深处的你总是喜欢毫无预兆的攻击他人，更何况你有着令人厌恶的，混合了烈焰与强酸的吐息作为武器。

I do not mind that, having only a slight distaste for tunnels and hardly any at all for infinity.

这些我不介意，隧道我有点不喜欢，对无穷无尽几乎也不反感。

"I am very fond of sunsets. Come, let us go look at a sunset now."

你当时对我说道：我喜欢看日落。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French films e dner de cons, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French filmse dner de cons, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French films:Le dner de cons, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

学法语的十大好处之三：学法语的十大好处之三：能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French films:Le d ner de cons, Le fabuleux destin d'Am lie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

It seemed so very appealing to be able to watch my favorite French films:Le d?ner de cons, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain and l'Auberge espagnole in French and not have to rely on the subtitles.

学法语的十大好处之三：能不需要借助字幕就能看懂我最喜欢的法国电影对我很有吸引力：晚餐游戏，天使爱美丽和西班牙旅馆。

I'm very interested in automobile, and I enjoying new designs, so I think I could

我对汽车非常有兴趣，而且我喜欢研发新型的设计，所以我想我能

Dean Rusk also gave one the impression, even after a relaxing drink to which he was far from averse, of being relentlessly on guard.

迪安。腊斯克给人的另一个印象是，他随时随地都存有戒心。即使是在喝两杯酒--他对酒丝毫没有不喜欢的意思--放松放松的时候，也是如此。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。