对...发生影响

Firstly, the calcium alginate beads were produced by using high-voltage electrostatic droplet generator, the influences on beads profiles such as concentration of sodium alginate solution, voltage, push speed and pinhead were studied to select the basic parameters to produce microcapsules.

首先，利用高压静电液滴发生装置制备了海藻酸钙胶珠，考察了海藻酸钠溶液浓度、电压、注射泵推进速度、针头等因素对胶珠制备的影响。

I like that there's some peril," says Adelstein."There's a cliff-hanger to Kellerman's story line in the finale, and I think there will be some passionate discussion about exactly what happened.

我喜欢总是有那么点危险/人命关天& Adelstein 说，& Kellerman 在大结局里的剧情有见分晓（即对他最后到底是好人还是坏人最后作了定义），我想关于发生过的事情，还会有一些受强烈感情影响的争论出现。

In an ultrahigh vacuum chamber with a base pressure of 1 x 10-10 torr, we have used Low Energy Electron Diffraction and Temperature Programmed Auger to study the effect of adsorbates on the surface structure of Nb(111). That is, in O/Nb(111) systems, we observe the structure of the surface with LEED to see if any surface reconstruction occurs after annealing and analyze the structure.

在超高真空(约1 x 10-10 torr)的环境下，我们利用了低能量电子绕射(Low Energy Electron Diffraction， LEED)、可程式控温欧杰能谱(Temperature Programmed Auger， TPA)，来研究氧覆盖层对於铌基板的影响，亦即PO/Nb(111)表面系统中，再利用LEED观察是否有任何表面重构的现象发生并详细分析此结构。

Modern astronomers has proved to be the ancient Maya predicted in 2012 on 21 December, the Earth, the Sun and the Galactic Centre will precisely in a straight line, the astronomical events only every other year 25800 occurs only once, no one knows this unusual arrangement on earth can, but the Mayan people know this is terrible.

现代天文学家已证实古玛雅人所预言的在2012年12月21日，地球，太阳和银河中心将精确地排列成一条直线，这个天文现象只有每隔25800年才会发生一次，没人知道这种非同寻常的排列方式对地球会有怎样的影响，但玛雅人知道这是可怕的。

During the HAB of Skeletonema costatum in Jiaozhou Bay in the summer of 1999, modified clays and PSAS were used to remove HAB organisms in the field. The items determined included removal efficiency of HAB organisms, suspended material, DO, COD and pH.

赤潮治理的现场模拟实验及环境生态效应在1999年夏季胶州湾中肋骨条藻赤潮的发生现场进行了改性粘土及PSAS对藻类去除率、悬浮物、DO、COD、pH等指标的影响研究。

Purpose To study the effects of the expression of endostatin and MVD on progression and prognosis in pancreatic carcinomas.

目的 探讨内皮抑素表达与微血管密度在胰腺癌发生、发展中的作用及对预后的影响。

The argument that occurred in the former Soviet Union 20th century 30's between Vavilov and Lysenko was about the genetics and a selective breeding polemic. It has tremendous influence to former Soviet Union's scientific status, the scientific level and the agricultural production.

瓦维洛夫与李森科的争论是发生在前苏联20世纪30年代的关于遗传学、育种学等方面的一场论战，对前苏联的科学水平、科学发展及农业生产产生了深远影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。