对...发生影响

This article in view of this kind of situation, to Da\\\anshan coal mine rockburst mechanism geostatic pressure mechanism, influencing factor, coal bed impact tendentiousness has conducted the research, promulgated the impact geostatic pressure through the numerical simulation to have the rule, to further prevention lay the foundation.

本文针对这种情况，对大安山矿冲击地压机理、影响因素、煤层冲击倾向性等方面进行了研究，通过数值模拟揭示了冲击地压发生规律，为进一步防治工作奠定基础。

The diluent solution of glyoxylic acid and oxalic acid was used as the separation object.TOA (in n-octanol) was used as the solvent. The extraction characteristics of single acid and two-acid solution were studied,and the influence of pH and the concentration of complexing agent on the distribution coefficients were measured. The suitable mathematic models were proposed to describe the relationship between TOA and carboxylic acid based on assumed extraction reaction in organic phase.

摘 要：以草酸和乙醛酸的稀溶液为分离对象，采用三辛胺为萃取反应剂、正辛醇为稀释剂，研究了单溶质、双溶质有机酸的萃取分离特性，测定了溶液pH值、萃取反应剂的浓度等因素对双溶质有机酸萃取的影响，提出了萃取的化学反应发生在有机相中的假定，建立了TOA萃取草酸的数学模型。

The diluent solution of glyoxylic acid and oxalic acid was used as the separation object. TOA (in n-octanol) was used as the solvent. The extraction characteristics of single acid and two-acid solution were studied, and the influence of pH arid the concentration of complexing agent on the distribution coefficients were measured. The suitable mathematic models were proposed to describe the relationship between TOA and carboxylic acid based on assumed extraction reaction in organic phase.

以草酸和乙醛酸的稀溶液为分离对象，采用三辛胺为萃取反应剂、正辛醇为稀释剂，研究了单溶质、双溶质有机酸的萃取分离特性，测定了溶液pH值、萃取反应剂的浓度等因素对双溶质有机酸萃取的影响，提出了萃取的化学反应发生在有机相中的假定，建立了TOA萃取草酸的数学模型。

Based on spatial pattern of physical environment and socioeconomic status, the causes of desertification in the headwater area of the Yellow River are discussed using geographical information system and remote sensing.

根据黄河源区的自然环境条件、社会经济发展状况，在GIS的支持下对沙漠化发生发展的物质条件、气候条件以及人类活动等影响因子的空间格局特征、规律和变化趋势进行了定量分析。

Where the assured has parted with or lost his interest in the subject-matter insured, and has not, before or at the time of so doing, expressly or impliedly agreed to assign the policy, any subsequent assignment of the policy is inoperative; Provided that nothing in this section affects the assignment of a policy after loss.

在被保险人对保险标的已经没有或丧失利益，且在此之前或当时未明示或默示同意转让保险单之情况下，则随后保险单的任何转让均属无效。但本条规定不影响在发生损失之后的保险单转让。

Where the assured has parted with or lost his interest in t he subject-matter insured, and has not, before or at the time of so doing, expressl y or impliedly agreed to assign the policy, any subsequent assignment of the policy is inoperative; Provided that nothing in this section affects the assignment of a policy after loss.

在被保险人对保险标的已经没有或丧失利益，且在此之前或当时未明示或默示同意转让保险单之情况下，则随后保险单的任何转让均属无效。但本条规定不影响在发生损失之后的保险单转让。

In combination with sequencing data, these results show that insertional MinD mutant could cause polar effect on MinE expression.

从以上的结果与序列比对结果推测，本实验构筑的minD突变株可能发生polar effect而影响MinE的表现。

If they are the interblend of trre pricipitation, the material or "" counterwork "" phenomenon, processing technology quality is business card printing and membership card production, stem and extpuded compound and complex the packaged products have the adverse effect.

如果两者相容性较差，材料易发生&析出&或&对抗&现象，对后加工工艺质量如制卡和会员卡制作、干复以及挤出复合和所包装产品都有不利影响。

The results indicate that DNA can obviously increase the fluorescence intensity ofγ-MAG, the part intercalative binding is the major model forγ-MAG and DNA, the ionic strength has an obvious effect on the interaction betweenγ-MAG and DNA.

结果表明，DNA的存在使得γ-MAG的荧光强度增强，DNA以部分插入方式与γ-MAG发生作用，且离子强度对二者的作用有比较明显的影响。

The study show that symbol timing offset and sampling frequency offset would introduce inter-symbol interference, frequency offset of carriers would result in intercarrier interference.

然后，就同步误差对系统性能的影响进行了详细分析讨论，分析表明，定时偏差和采样频率偏差将会引入码间干扰，载波频率偏差导致载波间干扰的发生。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。